Working on it partially, done translating all image choices into text and some other stuff like weapons, class, actors and some maps first.
Also note for anyone who doesn't now this is direct squeal to Last Embryo game, but Claudia main character this time around, looks like stakes higher with even multiple character protagonists now.
Also note for anyone who doesn't now this is direct squeal to Last Embryo game, but Claudia main character this time around, looks like stakes higher with even multiple character protagonists now.
- May 24, 2018
- 57
- 54
You are the GOAT, godspeed to ya.
So do I need to play Last Embryo to understand this, or can it be enjoyed on its own?
Don't need but pretty sure game takes place two months or more after events of first as Blackfangs Claudia where we now return to the Continent.
Mainly trying to work on addlog plugin to get to display in corner english of japense text like 'Objective updated', 'This ship is rocking in the waves' etc
Generally addlog causes problems only displaying first word so found workaround likely going with #2.
So that what look like
Mainly trying to work on addlog plugin to get to display in corner english of japense text like 'Objective updated', 'This ship is rocking in the waves' etc
Generally addlog causes problems only displaying first word so found workaround likely going with #2.
So that what look like
Last edited:
- May 24, 2018
- 57
- 54
I started to play through, but once flazeo said they were doing a translation, I put it on hold. Sorry mate :/
For Ark i'm still working on last common events pages then editing whole thing for wording consistancy.
Tried making a machine translate of this game to get started and it seems to be breaking the game. when i apply the translation its very quickly showing me errors like failed to images. I was using translator++, any idea as which part of the translation might be breaking this? im thinking i need to omit a section for the translation to solve this but not sure where.
+1 : tried playing through in moonspeak, all im gonna say is unless i walked into some bad route early.
the game gets bloody hard very fast
the game gets bloody hard very fast
Mainly doing unicode stuff to get some stuff to show, and focusing slighty on my translation of Celesphonia so should be here sometime during april maybe.
I just got the game the other day, searched for an english patch, and found this thread. I for one, am glad to hear that I might only have to wait a month lol.
It's mainly just things like fixing up conversations a bit to flow better, get namepop all unicoded and play test.