RPGM [Translation Request] Banished Empress and the Penal Colony [Heisendou]

[Reapis]

+1

 

[Reven23]

I have the game but it is MTL translated and very poorly, I can post it if someone wants it.

Can you provide the link? I would appreciate it

 

[Anime_rules1006]

[QUOTE="Okcrk, post: 2698524, member: 1459886"

Download:

You must be registered to see the links

how does the link work
like i can open it but dont know how to download

 

[Avrian]

+1

 

[John573]

+1

 

[Lepuz]

A machine translation, with compliments from SVS

You must be registered to see the links

 

[The killing Goku]

A machine translation, with compliments from SVS

You must be registered to see the links

Which, as usual, means there's like an 80-90% chance that it's an F'd up broken mess.

 

[GavnoMocha]

*push*

 

[heerwa2]

+1

 

[kulkun890]

+1

 

[DynamoPeach]

*push*

I did a MTL myself, see post above. Should work, got no errors or crashes so far.

Tried it has been pretty error free so far aside from the game crashing on gatekeepers fights randomly.

 

[「S」- Man]

+1

 

[LostBR]

+1

 

[neidens]

+1

 

[LSdoc]

+1

 

[Reapis]

+1

 

[sweez]

+1

 

[Kacho]

Version: Latest version
Filesize: 218MB
Source: DLSite
Purchased by: me (Spermasahne)
Language: Japanese

DOWNLOAD

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

===== MTL VERSION =====
This is a MTL Translation. Expect some gibberish and missing word wrap. I did it myself with Translator++
Only the system, menu and items/weapon stuff (like names) are polished for a better understanding.
Tested it, seems to be working without errors (Buying/Selling, Fight/Combat).

Update 08.09.2021: fixed a battle error/crash. Optimized some battle texts (clearer translation, non gibberish).

MTL VERSION:

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

TRANSLATION FIX (840kb):

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

-

You must be registered to see the links

You need the MTL Version to apply the translation fix!​

How do I apply the fix? Just extracting the files in the same folder as the game?

 

[Spermasahne]

How do I apply the fix? Just extracting the files in the same folder as the game?

Yes. Your Windows must show a pop up with "Are you sure you want to OVERWRITE blablabla files" and then click on YES.

 

[Kirino22]

+1