[Translation Request] Big Breasts Party NTR'

5.00 star(s) 3 Votes

Dorothea_72

Newbie
Mar 6, 2024
59
115
51
I was already getting an idea with the little I translated, but I didn't expect them to commit themselves in such a deep way, Arika's love surpassed all imaginable limits.
Looks like her soul is literally attached to Bonner
By what it says there, Arika is gonna transform into a demon or something similar, corruption in its peak.
I think you might be jumping the gun a bit, and misinterpreting that scene based on awkward machine tl. Checking it and the rest of the dialogue with other translation sites, it reads more like the normal lewd magic stuff that all the girls are going through.

The dialogue is actually something like:
Lord: “Don't worry. With my magic and the penis ceremony, you'll be just like us.
You'll be able to enjoy being lewd and dirty all the time.”

Lord: “All you have to do is think about nothing else and keep your head full of cock.”

Arika: (I understand, if that's what my beloved husband says... then a bitch like me should not think about anything else)

Maybe we will get full on demon corruption stuff, it’s not impossible, but this dialogue is not really hinting at that, no more than anything else in the game events have. Don’t go jumping to conclusions too early lol. I also don’t think there’s anything about her Soul in there, he just gets her pregnant and now she belongs to him.
 
  • Like
Reactions: GriseoBreeder

Dorothea_72

Newbie
Mar 6, 2024
59
115
51
, this is continuation from my last post, there are some sentence that i can't comprehend lol,i didn't proof read it so there might be some mistakes, this subs for this vid EV42m04(女視点3)
If you can’t properly comprehend the sentences in English you don’t need to force yourself to do this. Good subs will come in time just be patient, no need to make bad MTL subs that get things wrong.
 

Dorothea_72

Newbie
Mar 6, 2024
59
115
51
Yeah that’s a better idea lol, use it for yourself if you want don't spread it to others like a bad disease
 
Last edited:

GriseoBreeder

Member
Oct 7, 2022
407
1,884
243
I think you might be jumping the gun a bit, and misinterpreting that scene based on awkward machine tl. Checking it and the rest of the dialogue with other translation sites, it reads more like the normal lewd magic stuff that all the girls are going through.

The dialogue is actually something like:
Lord: “Don't worry. With my magic and the penis ceremony, you'll be just like us.
You'll be able to enjoy being lewd and dirty all the time.”

Lord: “All you have to do is think about nothing else and keep your head full of cock.”

Arika: (I understand, if that's what my beloved husband says... then a bitch like me should not think about anything else)

Maybe we will get full on demon corruption stuff, it’s not impossible, but this dialogue is not really hinting at that, no more than anything else in the game events have. Don’t go jumping to conclusions too early lol. I also don’t think there’s anything about her Soul in there, he just gets her pregnant and now she belongs to him.
A demon corruption sounds good, but yeah prolly isn't that big, I'm fine knowing that they are bound by contract.
 

Yerin-

Newbie
Jul 15, 2023
42
77
69
actually i didn't meant to "get things wrong" since u guys can edit it later if you find the mtl interpretation went wrong. Take it as pilot version for review and feedback ;)
 
Last edited:

Marnaby

Active Member
Jul 22, 2023
761
3,602
376
The content in both links is the same, so.
He did divide the content into EV41 and EV42 as front and back parts.
I think this is not a daily clothing change for this event. It should be inserted as a supplementary event like after Rietta joined the church.
He had EV41 on the post and EV42 on the file name, so I just went with the file name. o_O

View attachment 3873278
Well, isn't this a fine mess.
I'm just gonna call all of it EV41 unless it really will become two seperated events.
 

wejgyrs590

New Member
Jul 27, 2024
3
1
1
, sure i have made some changes though. I'm gonna keep some sentence for further discussion lol, and also i have mixed feeling about "alien" things whether the tl accurate or not. Again feel free to do some corrections
Thank you, brother
 

Sparrow55

Newbie
Feb 11, 2023
99
338
176
I don't understand the story why in EV42m01 and EV42m02 Arika having sex with Kuruto
One is Kurt's perspective, the other is Arika's. It's like a last-ditch effort for Arika to know who she truly loves, so she has one last intercourse with Kurt to see if he can get her pregnant (The crotch tattoo will glow if it is successful). Kurt however has a micro penis so it doesn't satisfy her, that's when she realizes her love isn't genuine enough, and what she feels for Lord Bonner is stronger.
 
5.00 star(s) 3 Votes