Others None [Translation Request] Boku no Kanojo wa Gatenkei/Kanojo ga Shita Koto, Ore ga Sareta Koto/Kyonyuu Tsuma Kanzen Hokaku Keikaku/Boku no Tsuma ga Aitsu

P

poipoi

Member
May 23, 2017
170
316
Sorry, I meant incorrect usage in game. Also it just means "bad", my bad is one of the way to use it but not the only one:
You must be registered to see the links
 
Z

zaphrod99

New Member
Apr 14, 2022
7
7
poipoi

I'm not currently working on this game; but there is definitely a lot I could go back and edit (my editing was not anywhere near complete). If people such as yourself and others are interested in putting out a redone translation I would probably like to join the project but not sure if I will without one.

I'm actually thinking right now I may want to move on to start a translation for another game that I have in mind (放課後の不適格者, not NTR).
 
  • Like
Reactions: mazda1024 and poipoi
P

poipoi

Member
May 23, 2017
170
316
Vangread
You probably meant this one:

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

But after next scene I had it right...
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Gen and Minamoto use the same character so that's where the mistake came from:
You must be registered to see the links
, I was listening to the dialogue during the review but obviously I've missed some stuff.

I've also fixed that "warm" thing and a couple other small things along the way. Updated version is uploaded to
You must be registered to see the links
/ mes.arc in Patch folder.

Thanks again for feedback.
 
  • Like
Reactions: Vangread
stupid_army

stupid_army

Active Member
Apr 24, 2018
879
637
poipoi said:
Vangread
You probably meant this one:

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

But after next scene I had it right...
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Gen and Minamoto use the same character so that's where the mistake came from:
You must be registered to see the links
, I was listening to the dialogue during the review but obviously I've missed some stuff.

I've also fixed that "warm" thing and a couple other small things along the way. Updated version is uploaded to
You must be registered to see the links
/ mes.arc in Patch folder.

Thanks again for feedback.
Click to expand...
is it the latest patch?
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom