Others [Translation Request] Clear Girl-colorless transparent girlfriend- [Gear Stone Software]

Ricardosan

Newbie
Apr 8, 2020
44
5
It is not fully translated. I just ran the possible pictures through the translator. The text is translated in real time by the Mtool
Used version 1.2 of the game:
https://f95zone.to/threads/translat...iend-gear-stone-software.201551/post-14079558
I can share an archive with a partially translated interface. It weighs a lot, but it's easier than suffering with opening the archive and replacing files.
Just put it in the resources folder
sir can you reuploud this file
 

Glockhemp

Newbie
Dec 10, 2020
16
21
sir can you reuploud this file
Sorry, but I deleted the file a time ago. Translation needs to be rebuilt.
Not a big loss. Translated based on the advice from the comments.
So most of the translation is MTL. The interface was translated by picking out pictures and running them through Google Translate.
The most problematic part was opening the root file of the game, but 7z handled it. I don't remember what file format it is, but 7z itself doesn't open them. It can be solved with a patch for 7z, which can be found in a search.
 

SleepW4lker

Member
Feb 9, 2020
314
116
Ahh it doesn't matter, I already found the reason:

Thank you for following me.
Private issues that I couldn't write here, such as physical condition and family, overlapped and production was delayed for quite some time.
Now that we are beginning to calm down, we have an environment where we can focus on production.
We apologize for the inconvenience, along with the fact that we were unable to renew.

Unfortunately, the update of "Clear Girl colorless transparent she", which I had planned for the year, is over the years.
We are already working on what we want to make about future new works, so we are working to deliver what we have powered up even one day earlier.

In short: Hiatus moment we have to be patient!
 

Xeikatsu

Member
Dec 6, 2022
281
161
Pg1 - 1 NG+(April 2) -Teacher
Pg5 - 1 NG+ - Teacher -3P,Lovers

Posting this save if anyone want to play it again but don't want to start again

Additional info
If App.Asar is still in Folder"Resources" just put folder "savedata" there

If folder "app" is the 1 inside folder "Resources", put folder "savedata" in folder "app"

Last if the savedata is not bein read by the game, rename Cleargirl_sf.sav --to---> Cleargirl_saf, same with Cleargirl_tyrano_data.sav
 

Xeikatsu

Member
Dec 6, 2022
281
161
Its funny how they banned/hide certain po®n genre , when they should ban literal po®n site out there :KEK:
Make no mistake the moment kids/teens manage to access internet, they already grasp a portion of akashic record:)LUL:)
I think its better for them to teach descipline rather outright ban
You know ppl are like that.. curiosity over danger :LUL: the more they stop it the more creative they are at thinking for loopholes
 

SleepW4lker

Member
Feb 9, 2020
314
116
Okay, the game page is no longer available for my region... interesting. Could someone give us an update on development?
 

DatWanGai

Active Member
Apr 15, 2019
847
1,324
Okay, the game page is no longer available for my region... interesting. Could someone give us an update on development?
Nothing to report. Despite the game page being unavailable outside Japan, I still have full access to their ci:en page and can interact with any updates as normal. The game hasn't been updated and there's no news on their ci:en account.
 

Carl42069180

Newbie
Sep 8, 2021
66
82
Wonder if we’ll ever get v1.3 dev deserves the credit for powering through

not to mention there’s some pretty good changes there
 

arms1989

New Member
Aug 22, 2020
7
6
Still remember after N-Plus final patch, dev announce Clean-Girl and casually updated his progression in his blog until 2021 March, everything went dead silence...until the point i think dev quit developed, then suddenly 2 years later, BAM! a playable demo released!


Lets hope that Clean girl V1.3 released as soon as possible this year (y)
 
  • Like
Reactions: Human1993