Damn I didnt know it was that easy. idk how to get textractor to work with sugoi though. I got the SLR translator but thats for RPGM games. Do I need the proper sugoi downloaded or can I make it work with the one that comes from SLR?
I never used slr translator, but if it works only with rpgm games will not work with this one, different engine motors.
I write you a tutorial using sugoi translator, you can try with the one you have if it works.
If textractor don't work, you can always try open textractor (always the x86 version, or will never get the text from the game) with an locale japanese application or the more easy way, in textractor configuration put "launch with jp locale" in always.
Then open the game (with the "attach game" option or just the game with an local emulator), start the game (if it's the first time you do it, in textractor press "add hook", i think the program itself tells you what to do in that part)
Then, once the game gives you text (you need at least two lines of text, because the first one it generates a hook in textractor only for that line, and then it changes to another for the rest), open sugoi japanese translator, in textractor look for the hook (for hook i'm refering to the drop-down option in the upper middle, almost every time is one of the last option) with the lines that matches with the textbox in the game (if you have just white boxes, doesn't matter, see if matches at sight with the text from the game), see in one of the cmd option from sugoi traslator if the traslator is running (it say you can copy lines and something else) now, copy the line of text that appear in the hook of textractor, now the traslated lines will start to appear in sugoi userinterface.
Hope you can understand what i tried to explain, it's pretty easy, you can always watch videos from youtube of how to do it xD
Good luck!
