- Jun 5, 2023
- 70
- 263
Use the
You must be registered to see the links
Sadly they are images
and there are about 400 of them in Ghost
Sadly they are images
and there are about 400 of them in Ghost
- May 15, 2017
- 203
- 86
Thanks mate, I thought I had remembered some kind of software.
Makes sense then that translator ++ didn't pick up on them.
These days I am also looking into manga translator apps/software, so there still might be a way.
Starting with Sugoi translator, see how that goes...
- May 15, 2017
- 203
- 86
Do you know if this is RPG maker for sure?
I decryped everything in the Image>Pictures folders which look like the non genric RPGM standard images.
But there is nowhere nearly the amount of dialogue you see.
Plus I found these baloons for the boy and girl which leads me to believe the text is rendered in game rather than an image.
But I am having trouble knowing where the text dialogue may be stored...
Had looked into the Data>Map.json files but I think they are only the cutscene text.
Would you have any idea which files I should try looking at? auser100001
I decryped everything in the Image>Pictures folders which look like the non genric RPGM standard images.
But there is nowhere nearly the amount of dialogue you see.
Plus I found these baloons for the boy and girl which leads me to believe the text is rendered in game rather than an image.
But I am having trouble knowing where the text dialogue may be stored...
Had looked into the Data>Map.json files but I think they are only the cutscene text.
Would you have any idea which files I should try looking at? auser100001
- Jun 5, 2023
- 70
- 263
- Mar 19, 2018
- 329
- 749
this is not true; if you just go to the thing with GHOST in the schoolgirl outfit, and click through the scenes, you will go to the facial animation
- Aug 26, 2017
- 31
- 67
Oh thanks it's been a while so I don't remember why I missed that but I'm glad it's not a pain in the ass to get to like I thought.
Anyone have the Android version? There was an update on the ci-en dlsite about an android version, wonder if there is anything new to the game.
- Mar 31, 2020
- 4
- 5
There is nothing new unfortunately. He does however make new scenes to tease his new upcoming game.
- Aug 8, 2021
- 2
- 0
- Mar 19, 2018
- 329
- 749
since it's on a sale and cost like 36 cents, i just bought it
here is a download of the new update:
You must be registered to see the links
Some older Jermaneels stuff I found "Rock paper sexy" it's partially translated
You must be registered to see the links
- May 21, 2018
- 75
- 65
I was able to translate it into Spanish, and yes, it is a lot to translate.
- May 21, 2018
- 75
- 65
Ufff...I don't know, I mean, if it can be done, but it is very laborious, I didn't think about making an English version, if it was the case I would have saved the PSD files and it would only be a question of changing the text to English, the text of the game has a trick, if someone wants to make a translation to English, preferably they should do it taking the translation I made, since it is easier to convert it from Spanish to English.