RPGM [Translation Request] magical girl black kitty [ FANTASY・FACTORY ]

[Kanis9x]

Jap title: 魔法少女ブラックキティ

DLsite link:

You must be registered to see the links

hope someone can share lastest ver
sample:

 

[ppppppppppppppppppppp]

+1

 

[broken_division]

Hi there, i made a partial machine translation
|partial because fighting shows % 1 so maybe something is broken|

Raw-dl:

You must be registered to see the links

• create a backup of your www/data folder
• and then overwrite the data folder with the translated one

have a nice one

 

[camiseta]

+1

 

[KarylSummer]

Looks similar to magical girl frostia so I have to give this a +1. Also magical girl games are what keep me going-

 

[Dampfkochtopf]

Hi there, i made a partial machine translation
|partial because fighting shows % 1 so maybe something is broken|
View attachment 1628619
Raw-dl:

You must be registered to see the links

• create a backup of your www/data folder
• and then overwrite the data folder with the translated one

have a nice one

did you use translator++ with sugoi for this? looks pretty similar

also here´s a very fast torrent for you guys, because these given links for the download are extremely slow and ad-infected

You must be registered to see the links

 

[broken_division]

did you use translator++ with sugoi for this? looks pretty similar

also here´s a very fast torrent for you guys, because these given links for the download are extremely slow and ad-infected

You must be registered to see the links

nope i used deepl

 

[Senick]

all the versions I've found are 1.00 which has a ton of serious bugs and apparently ones that prevent completion, it's already up to 1.04 on DLsite, can't find that anywhere though

 

[gamnstuf]

nope i used deepl

Is there a way to fix the word box, in the screenshot it looks to be a little on the left side

And +1.0

 

[broken_division]

Is there a way to fix the word box, in the screenshot it looks to be a little on the left side

And +1.0

As far as i know it's the developers choose's i could be wrong thought

 

[Dampfkochtopf]

all the versions I've found are 1.00 which has a ton of serious bugs and apparently ones that prevent completion, it's already up to 1.04 on DLsite, can't find that anywhere though

the best answer for you: patience...

if you want to own the latest version, then buy it on your own. f95 is 99% a land of pirates and only 1% of buyers.

 

[TheRay]

Game got five bug patches/version updates in a mere five days from release. Is the creator personally hasty or is this game a hasty project overall?
Either way, I think it's better to wait a month after release before asking/translating for latest version

 

[theoambook]

SAVE ?

 

[KSDF]

The gallery mode is bugged in 1.00, you cant exit from the room. There's also a bug after fighting a pair of enemies and you'll get stuck in the dialogue (can't go past these point).

 

[everydayeroge]

What up bros.
You can unlock the full gallery after beating the game to avoid all the soft locks. Though you still can't leave the recollection room.
Full Save attached.

 

[KarylSummer]

+1 gonna wait till someone actually translates this game because its definitely another amazing magical girl game needing love. Hope someone checks this game out and translates it

 

[Lunen]

+1

 

[Trickokill]

+1

 

[xellos616]

Are there some bad status effects? Screen please.

 

[smilee2110]

+1
looking respectfully