Think Justxux would do pretty good, he was the one who did the translation for Ciella and Luciella, one of the creater's previous games.Still looking to commission this so if any translators are looking or if anyone knows one that does good work, drop some names
I actually approached him first for that reason but he and dazedanon have several months of queue before they'd be able to get to it and furthermore GPT has been somewhat lobotomized afaik since those translations so there's no guarantee it'd be of the same quality. Patience is a virtue but I'm not sure I want to wait 4-6 months to play it. Already been looking forward to it for about the same amount of time.Think Justxux would do pretty good, he was the one who did the translation for Ciella and Luciella, one of the creater's previous games.
Anyone managed to get a download link for the update?They have already applied the version 1.10 update, I think soon will be available to add 10 post events and another 10 mini events
You must be registered to see the links
Technically, the update is already available, so the only thing left is for some page to update the version or for someone to be kind and share the game with the latest version also to update the MTL translation.Anyone managed to get a download link for the update?
If you go to page 3 you already have a pretty decent mtl of version 1.6 and we are waiting for it to be updated. Also in the link it says that version 1.00 and we are going for 1.10Got a MTL copy so far. Somewhat understandable. Hopefully it can set the groundwork for a proper translation.
You must be registered to see the links
If you go to page 3 you already have a pretty decent mtl of version 1.6 and we are waiting for it to be updated. Also in the link it says that version 1.00 and we are going for 1.10
can you update it then? At the moment no one is working on it and there are no confirmations that work will be done on it in the future so if you want only if you want no one is forcing you or anything and if you don't do it nothing happens I don't mind waiting but at the moment something solves until someone takes it to translate and it is difficult to express a chat I do not want to imply that I am demanding or that I am being selfish only if you feel like updating it if not nothing happensNobody requested me to remake the SLRMTL for a different version, yet. I was neither mentioned nor quoted.
Also pingu2993 wrote he/she/it wants to commission a proper translator.
View attachment 3015711
I view my work here as finished, unless we know that he failed.
View attachment 3015709
It's a bit of a weird situation.can you update it then? At the moment no one is working on it and there are no confirmations that work will be done on it in the future so if you want only if you want no one is forcing you or anything and if you don't do it nothing happens I don't mind waiting but at the moment something solves until someone takes it to translate and it is difficult to express a chat I do not want to imply that I am demanding or that I am being selfish only if you feel like updating it if not nothing happens
I leave you a link just in case if you think no it is not necessary because you do not want to update it that is also fine
You must be registered to see the links
thanks a lot and I'm sorry for not making a request properly.It's a bit of a weird situation.
Because someone expressed intent to get a manual translator on this, me continuing to work on it would violate my first 2 request rules.
But on the other hand if a translator is getting paid they would most likely not give a damn and those rules are pointless.
I guess I'll put it on my to-do list after all...
You did request properly, it was my mistake.I'm sorry for not making a request properly.
whys there a password?can you update it then? At the moment no one is working on it and there are no confirmations that work will be done on it in the future so if you want only if you want no one is forcing you or anything and if you don't do it nothing happens I don't mind waiting but at the moment something solves until someone takes it to translate and it is difficult to express a chat I do not want to imply that I am demanding or that I am being selfish only if you feel like updating it if not nothing happens
I leave you a link just in case if you think no it is not necessary because you do not want to update it that is also fine
You must be registered to see the links
oops sorry that's why I don't like leaving these direct links the password iswhys there a password?
the game is not yet complete?Though I'd recommend commissioning after the update comes out and the game's completed.