- Oct 4, 2017
- 1,562
- 9,364
here is 1.06
You must be registered to see the links
i re-upload it to 1ficher
You must be registered to see the links
RPGM [Translation Request] Phantom Alchemia ~Silvia's City Cum-Squeezing Plan~ [RJ343554] [Trynity.Lab]
- Thread starter BaronBorte
- Start date
i re-upload it to 1ficher
- Dec 29, 2017
- 3,181
- 5,504
Thx!
I'll start working on it after finishing RJ141961 and RJ294690. (I'm almost done with both, that will only take a few more days.)
Edit: Started working on it and oh boy those plugins sure are a mess.
Also noticed some weirdness with the font. It repeats the source line for seemingly no reason.
{AT}font-face {
font-family: GameFont;
src: url("rounded-mplus-2c-medium.ttf");
src: url("rounded-mplus-2c-medium.ttf");
}
Edit2: There's some needed picture based text. I'll see what I can do but this wont be pretty.
Last edited:
- Dec 29, 2017
- 3,181
- 5,504
I have to admit I'm a bit stumped on one translation bit. It's these 4 pictures.
The files are called hstatus 1-4.
In a normal game judging from the pictures you'd think they mean oral, breasts, vaginal, and anal, but this does not seem to be the case here. In fact the pictures dont really seem to have any real connection to the text at all.
What I'm getting out of this is:
Mouth being "Fetish count, or Fate frequency" (Whatever that means?)
Breasts being "Prostitution count"
Vagina being "Number of city departures", or "City reporting frequency"
And ass/panties being "Brothel popularity"
Which doesn't make a whole lot of sense to me.
Does anyone have a better translation for these?
The files are called hstatus 1-4.
In a normal game judging from the pictures you'd think they mean oral, breasts, vaginal, and anal, but this does not seem to be the case here. In fact the pictures dont really seem to have any real connection to the text at all.
What I'm getting out of this is:
Mouth being "Fetish count, or Fate frequency" (Whatever that means?)
Breasts being "Prostitution count"
Vagina being "Number of city departures", or "City reporting frequency"
And ass/panties being "Brothel popularity"
Which doesn't make a whole lot of sense to me.
Does anyone have a better translation for these?
Last edited:
- Jul 9, 2020
- 32
- 62
My guess would be:
Blowjobs given
Sex counter
Cumming/Climax counter
Dunno about the last one, Feminity? Development Degree?
- Dec 29, 2017
- 3,181
- 5,504
You're right, I think I misread some of the moonrunes.
I think it's:
フェラ回数 Blowjobs
売春回数 Prostitution count
中出し回数 Creampie count
娼館人気度 Brothel popularity
Prostitution is a core part of the game that's why I think it's that.
Edit: Only the Questlog left, but I have to write all quests by hand since it's in a separate plugin.
Edit2: Hm also popups top left... I honestly have no clue where they are stored, yet.
Edit3: The dev was lazy and left default quest descriptions in. I'll keep them in untranslated in case they have some purpose but if you see a Japanese quest description (but the rest like objectives and rewards is translated) that does not actually contain any information.
It basically just says :
"default quest description" "If you want to update the quest description midway through the quest, you can insert \ multiple description entries."
Over and over.
Last edited:
- Dec 29, 2017
- 3,181
- 5,504
Alrighty... this took way longer than expected.
Here's a slightly edited DeepL/Google hybrid MTL for v1.06 including all the scripts, plugins and even a bunch of picture based text.
If you experience a crash, game-breaking bug or seriously broken text please post me a screenshot and a short description when it happened. Providing a save just before the problem occurs would drastically increase the speed of the fixing process.
Here's a slightly edited DeepL/Google hybrid MTL for v1.06 including all the scripts, plugins and even a bunch of picture based text.
If you experience a crash, game-breaking bug or seriously broken text please post me a screenshot and a short description when it happened. Providing a save just before the problem occurs would drastically increase the speed of the fixing process.
- Dec 29, 2017
- 3,181
- 5,504
IconSet.rpgmvp is a normal file that should exist in your v1.06. It's supposed to be in www/img/system and it's 554 KB.
In case you aren't already, please use the game version from the 1ficher link broken_division posted here:
https://f95zone.to/threads/translat...plan-rj343554-trynity-lab.101094/post-7261147
That one is definitely complete.
- Apr 7, 2021
- 427
- 883
Ah this game looks so promising but the MTL is... well... the black text on the Pictures is awful hard to read, also the MTL has the well-known problems identify the right gender (He/She | They/We | You/I switch-a-roo!).
But kinda playable with a MTL if you just wanna see the hentai stuff.
If you like the games for the story... wait for proper translation.
+1
But kinda playable with a MTL if you just wanna see the hentai stuff.
If you like the games for the story... wait for proper translation.
+1
- Aug 27, 2018
- 430
- 28
- Jun 2, 2018
- 468
- 2,286
Just a nude mod I made for myself which replaces heroine default costume.
Here is the file if anyone wants it. Just extract and replace the files in game directory.
Make sure to back up before doing that though.
Here are some sample screenshots.
Here is the file if anyone wants it. Just extract and replace the files in game directory.
Make sure to back up before doing that though.
Here are some sample screenshots.
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.