RPGM [Translation request] The Abandoned Village of Yusti, a Pimply Princess/ぽんこつ王女ユスティの廃村開拓記 [Colonel Sikorsky]

[Deleted member 39556]

+1

 

[Deleted member 857623]

+1

 

[m38italy]

+1

 

[Akaru]

+1

 

[satanael666]

+1

 

[taztaz33]

+1

 

[Docf]

+1

 

[hewhocumsbynight]

+1

You've got great taste in sigs!

 

[Emperor_Arcturus]

+1

 

[Creamzo]

You've got great taste in sigs!

Yooo thanks! I recently went through all of Shoku's games and they became a quick favorite. I've actually used your translations for them too so you helped through that journey haha. You do great work bro!

 

[hewhocumsbynight]

Yooo thanks! I recently went through all of Shoku's games and they became a quick favorite. I've actually used your translations for them too so you helped through that journey haha. You do great work bro!

Thanks! It always makes me happy to hear that kinda thing. Did you see that Shoku's announced a new game on Ci-En?

 

[Creamzo]

Thanks! It always makes me happy to hear that kinda thing. Did you see that Shoku's announced a new game on Ci-En?

I saw it! The main girl looks cute and I'm really into the princess type of girls. I they also mentioned interest in an English version, which would be awesome if it goes through

 

[hewhocumsbynight]

I saw it! The main girl looks cute and I'm really into the princess type of girls. I they also mentioned interest in an English version, which would be awesome if it goes through

For sure, although that puts me out of a job! I wish they'd have another l0l! protagonist like Delia or Jodie, but perhaps stretching their legs a bit will lead to a more creative and interesting game.

 

[Necrontyrr123]

does anyone have a download link? MTL version or just the base game

 

[John573]

+1

 

[rayminator]

does anyone have a download link? MTL version or just the base game

you can use this one here
https://f95zone.to/threads/translation-request-ponkotsu-yusutino.72030/post-5427532

 

[Necrontyrr123]

you can use this one here
https://f95zone.to/threads/translation-request-ponkotsu-yusutino.72030/post-5427532

Thank you!!

 

[Gokudera]

Yeah renaming the files to match would also work.

I've fixed Sanya's and presumably any other skill problems caused by the same issue by replacing every instance of "Delete skill" with "削除スキル" in the Skills.json file, for some reason those bullet skills have themselves down as a requirement to learn making it impossible to do so and those lines remove that requirement, not sure why it is done that way but it does not work translated.

Is there a way you could post a link with an updated skills file? Because it seems Poison Bullets it's still 'bugged' and requires itself to unlock it.
edit: the same goes for another skills, the center one in the last bullets tree.

 

[KINGOFHEARTS]

+1

 

[Dragzner]

+1