Also looking for a translation.
Really liked the Animation, getting the Game in English would be something really nice.
I'd also appreciate a translation, would help with a commission
Ok, so I will most probably do it like this:
I will start with the Common Route, and then I am going to do Evelyn Route, followed by the Dark Elves routes, and then everyone else's. Of course, Harem Route will be the last to have a nice finishing touch
I will start with the Common Route, and then I am going to do Evelyn Route, followed by the Dark Elves routes, and then everyone else's. Of course, Harem Route will be the last to have a nice finishing touch
Also, a note here: this will probably going to be a long process, since I mostly translate in the evenings after coming back home from work. That being said, I fully intend to make it happen, so I do not wish to abandon this project halfway through.
Not all heroes wear capes. Thank you in advance for your services.
I'll try to do my best not to dissappoint
Also, I might actually do some selfish self-shilling here and mention this:
I am also doing translations of various SFW and NSFW books, and I just so happen to have two Sukebe Elf books on me. So if anyone would be interested in those as well, well...... you can always contact me about it
I am also doing translations of various SFW and NSFW books, and I just so happen to have two Sukebe Elf books on me. So if anyone would be interested in those as well, well...... you can always contact me about it
according to HOKORI SAMA there's already someone translating this game. Idk if that ever turned into anything, or why that person never bothered to post anything here
Ok, so...... I have the game installed, and it runs just fine. That's a relief. Now then, unfoetunately my version of GARBro is unable to open those .pac files or interact with them in any kind of way. What kind of tool I can use to do that? And what specific .pac file will contain the game's script?
Alright, script files successfully obtained.
Now, another matter: what program is best to be used to view those files? Plain old notepad? Or would something else be considered ideal?
Now, another matter: what program is best to be used to view those files? Plain old notepad? Or would something else be considered ideal?
It's not a straightforward process, it requires parsing a bunch of numbers. Garbro can extract it, but it can't make it usable for you. I'm guessing you already noticed that. Here's something you can work with, if you want
Hey so i've had this account for a while just to lurk and check various TL projects and this'll be my first actual post lol
but ya I'd chip in for a commission fund just to show support. Do you have samples of other projects or works you've translated?
but ya I'd chip in for a commission fund just to show support. Do you have samples of other projects or works you've translated?