RPGM [Translation Request] Your Wife's Unfaithful Routine/あなたの妻の不貞な日常 [Heisendou]

Longhairlover010

Longhairlover010

Member
Aug 24, 2020
478
744
I guess MTL would be fine but manual translation is also welcome.

Link:
You must be registered to see the links

Tags: Female Protagonist, Married Woman, Cuckoldry (Netorare), Bukkake, Internal Cumshot, Squirting / Gushing, Big Breasts

Samples:
202210301619149d8.jpg 20221030161935a76.jpg 20221030161953bbd.jpg 20221030162016a9b.jpg
 
Last edited:
  • Like
Reactions: rokrad, sabu6, lpkk and 8 others
U

undef1ned

Member
Oct 1, 2017
142
281
Damn, all the links on hentai-sharing are terrible, jesus. Can someone who downloaded it already maybe reupload it on something decent, mega/anonfiles/zippyshare/whatever else? Will do it myself, but it'll take some time...

edit: oh well, 3 hours at 30kb/s and here it is
You must be registered to see the links
 
Last edited:
  • Like
  • Heart
Reactions: Lilifox, wesenin, xelnaga92 and 16 others
I

iCrown24

Active Member
Oct 14, 2017
504
371
I just tried an MTL version that I found on svscomics and it's not too bad, at least you can read and enjoy the texts a bit. But I really hope that one day someone will dare to do a manual translation
 
U

undef1ned

Member
Oct 1, 2017
142
281
Lars9912 said:
He's still working on the MTL
Click to expand...
He is doing the edit.. Anyhow, I wasn't asking for MTL, I made one myself, the thing is translator++ autotranslates pretty much everything in game except for this menu with sex counters. Thats why I'm asking which file contains text that is used in this menu, so I could manually translate it myself
 
I

iCrown24

Active Member
Oct 14, 2017
504
371
undef1ned said:
He is doing the edit.. Anyhow, I wasn't asking for MTL, I made one myself, the thing is translator++ autotranslates pretty much everything in game except for this menu with sex counters. Thats why I'm asking which file contains text that is used in this menu, so I could manually translate it myself
Click to expand...
That menu is a script, almost always you will have to translate it manually
 
K3NJ1

K3NJ1

I'm so smart it hurts
Modder
Donor
Jul 26, 2018
5,358
52,244
undef1ned said:
He is doing the edit.. Anyhow, I wasn't asking for MTL, I made one myself, the thing is translator++ autotranslates pretty much everything in game except for this menu with sex counters. Thats why I'm asking which file contains text that is used in this menu, so I could manually translate it myself
Click to expand...
Had a look. The 'js' folder in the root directory contains another folder called plugins, in which you'll need to find the respective plugin that is being used to preview the menu in-game and translate it. I've no idea which one it is in this game, so you'll have to check by opening each one to check if it matches the menu. You can edit the javascript plugins with Notepad++ and it's not usually so tedious compared to actual dialogue.

Just be sure to edit only what the player can see.
Don't want to change anything else that might break the game entirely...
 
  • Like
Reactions: undef1ned and Sleepy_Zombee
Sleepy_Zombee

Sleepy_Zombee

Member
Jan 4, 2019
144
399
undef1ned said:
Which file contains text from this image btw? I don't mind MTL engrish that much, but having part of menu untranslated is just meh
Click to expand...
K3NJ1 is almost right... plugins.js contains Cheating record menu and description of the day on the top-left side of the menu. but as for cheating record information, it's still in CommonEvents.json but youcan't just translate all of these "red" rows coz some of them is parameter which possibly could damage the game

1667267872575.png
 
  • Like
Reactions: Valila, polpoparampo, iCrown24 and 1 other person
You must log in or register to reply here.
Top Bottom