Tool Translator++ 4.9.28 Standard Version / Developer Version

5.00 star(s) 1 Vote
Sep 28, 2022
55
40
hello guys. my program is ready. i have been working for two days to make it translate fast and it translates very fast now. i will share it on my github tomorrow. i am currently developing a program to translate rpgm. i will share it on my github. it's only for renpy
 

Hein Daddel

Active Member
Modder
Nov 22, 2019
657
1,241
hello guys. my program is ready. i have been working for two days to make it translate fast and it translates very fast now. i will share it on my github tomorrow. i am currently developing a program to translate rpgm. i will share it on my github. it's only for renpy
Will you post the link here?
 
Sep 28, 2022
55
40
hello guys. my program is ready. i have been working for two days to make it translate fast and it translates very fast now. i will share it on my github tomorrow. i am currently developing a program to translate rpgm. i will share it on my github. it's only for renpy
ngl i love deepseek. i just copied my renpy code, i told deepseek “make rpgmv version of this” and it did and it works perfectly. like i said i share both programs tomorrow
 

TheExorcist-

Member
Dec 8, 2019
140
74
hello guys. my program is ready. i have been working for two days to make it translate fast and it translates very fast now. i will share it on my github tomorrow. i am currently developing a program to translate rpgm. i will share it on my github. it's only for renpy
You're awesome, my friend! I hope you succeed in everything you do.
 
Sep 28, 2022
55
40
comment from the maker of the googletrans library on my bug report



I plan to investigate this issue, but I think I don't have enough time at the moment. I’m not sure how long it will take to resolve, but I'll do my best to fix it.
Since this is my spare-time project, please note I can't dedicate all my time to this or work on this full-time. I appreciate your patience and understanding.
 
Sep 28, 2022
55
40
yes it's time to share. here is a github link for you to download the program. this is only for renpy. there is a part of the rpgmtranslate program that I still can't figure out. once I figure it out I will share the rpgmtranslate program. the program is new, according to my experiments the coderepair program should remove the bugs but as I said the program is new. so please let me know any bugs you get on github. here is the github link
 

Hein Daddel

Active Member
Modder
Nov 22, 2019
657
1,241
yes it's time to share. here is a github link for you to download the program. this is only for renpy. there is a part of the rpgmtranslate program that I still can't figure out. once I figure it out I will share the rpgmtranslate program. the program is new, according to my experiments the coderepair program should remove the bugs but as I said the program is new. so please let me know any bugs you get on github. here is the github link
Menu language in English and German would be good.
 

vivaloveyou

Active Member
Jul 22, 2021
559
586
When translating text, the mp3 audio inside will also be translated, is there any way to set not to translate mp3, ogg, wav and other audio files?:unsure:
 
Sep 28, 2022
55
40
yes it's time to share. here is a github link for you to download the program. this is only for renpy. there is a part of the rpgmtranslate program that I still can't figure out. once I figure it out I will share the rpgmtranslate program. the program is new, according to my experiments the coderepair program should remove the bugs but as I said the program is new. so please let me know any bugs you get on github. here is the github link
it seems google is removing such free python api libraries one by one or making them translate very badly. 2 days ago the api gave the same results as translate.google.com, now it gives the same results as the googletrans library used by translator++, zenpy, paloslios translation tools. at the moment I don't recommend this program if you are translating renpy because before the only plus was that it translated properly, but now that the api has been broken by google, this application also makes meaningless translations.



as an example. original text

Tomorrow she's going to charge me for the wallet...{w} I'm sure.

program translation : Yarın cüzdan için beni suçlayacak ... {w} Eminim.


translate.google.com translation: Yarın benden cüzdanın parasını isteyecek...{w} Eminim.

google translate web translation: Yarın cüzdanın parasını benden alacak...{w} Eminim


English meaning of program translation: tomorrow she is gonna blame me for the wallet. Im sure.

most likely the era of free translation is over
 

Nobre

Member
Mar 12, 2022
226
174
it seems google is removing such free python api libraries one by one or making them translate very badly. 2 days ago the api gave the same results as translate.google.com, now it gives the same results as the googletrans library used by translator++, zenpy, paloslios translation tools. at the moment I don't recommend this program if you are translating renpy because before the only plus was that it translated properly, but now that the api has been broken by google, this application also makes meaningless translations.



as an example. original text

Tomorrow she's going to charge me for the wallet...{w} I'm sure.

program translation : Yarın cüzdan için beni suçlayacak ... {w} Eminim.


translate.google.com translation: Yarın benden cüzdanın parasını isteyecek...{w} Eminim.

google translate web translation: Yarın cüzdanın parasını benden alacak...{w} Eminim


English meaning of program translation: tomorrow she is gonna blame me for the wallet. Im sure.

most likely the era of free translation is over
For Ren"py there are still programs that extract the texts and we can translate on google itself.
More work, but for now it's the best way to get a better translation.
 
  • Like
Reactions: Hein Daddel

Hein Daddel

Active Member
Modder
Nov 22, 2019
657
1,241
it seems google is removing such free python api libraries one by one or making them translate very badly. 2 days ago the api gave the same results as translate.google.com, now it gives the same results as the googletrans library used by translator++, zenpy, paloslios translation tools. at the moment I don't recommend this program if you are translating renpy because before the only plus was that it translated properly, but now that the api has been broken by google, this application also makes meaningless translations.



as an example. original text

Tomorrow she's going to charge me for the wallet...{w} I'm sure.

program translation : Yarın cüzdan için beni suçlayacak ... {w} Eminim.


translate.google.com translation: Yarın benden cüzdanın parasını isteyecek...{w} Eminim.

google translate web translation: Yarın cüzdanın parasını benden alacak...{w} Eminim


English meaning of program translation: tomorrow she is gonna blame me for the wallet. Im sure.

most likely the era of free translation is over
Too bad, just don't hang your head and keep going. (y)
 
Sep 28, 2022
55
40
yes it's time to share. here is a github link for you to download the program. this is only for renpy. there is a part of the rpgmtranslate program that I still can't figure out. once I figure it out I will share the rpgmtranslate program. the program is new, according to my experiments the coderepair program should remove the bugs but as I said the program is new. so please let me know any bugs you get on github. here is the github link
i released rpgm translator and changed renpytranslator on github
 

Hein Daddel

Active Member
Modder
Nov 22, 2019
657
1,241
Hello, can you elaborate a little bit on the method, some documents have hundreds of audio files, one by one to add “#” then that workload is too big!
With Notepad++ it is easy to change them all with one command.

Send me 2-3 lines from your game with audio.
 
5.00 star(s) 1 Vote