There should definitely be update patches, so we don't download 8+ Gigabytes every time.
Also, I figured out the cat thing.
See, I met the nuns naturally, just by going to the church.
Then, after a lot of main story missions, the Mayor/Director lady told me to "meet the newcomers" and the whole event thatmakes Sophia and Catalina appear triggered again (also, a lot of images in that event don't trigger, leaving a lot of gray instead)
AFTEWR THAT I could finally find the cat in the church at nun. DOing this didn't ruin my progress with Sophia at all.
The only problem, is that from the 3 "halp tourists" task, one triggers a bug the moment I clock on them. It's the 2 girls talking when you go to the right side of the beach.:
"ScriptError: could not find label 'beach_noon_event_type_1_chara_4'."
And another bug when i try to click on "Newcomers House":
ScriptError: could not find label 'scarohar_first_quest'.