Understandable.
Sure, suuuure.

I did ask and you know what? He doesn't really know (and not care) because
he didnt write this stuff. GaaaHH!

I digged in the commit history and found in there, in the commit for it from "only" 8 years ago,
the explanation how to use this. -> you need to do two runs over the files to get translations. Bonkers.
Anyway. Just dropping the bomb and on my way:
New
You must be registered to see the links
is out.
Supports Ren'Py apps up to v7.7.x with Python 2.
No py3 / RenPy 8 for now. Every change and bug from the last years should be fixed. Test it folks and report problems.