- Jul 20, 2018
- 1,890
- 2,981
Well, finally got around to playing this one.
First of all, thank you very much to Daedroth for translating this. The translation itself, and the notes explaining certain aspects of the game, made it that much more fun to play. The only thing I could nitpick about is that the translation to at least one skill seems to be mixed up, that skill being Lick, which says that it reduces Atck, but the game tells you it reduces Def when you use it. However, given that the game is brain dead easy once you get the skill that applies Confusion, it's hardly something that matters.
As for the game itself, very fun. I don't see games that integrate the fucking into the battle system this well all that often, and that's not taking into account that art-styles, fetishes and other things can narrow the list down even further in terms of what's actually interesting to play with or without translation.
My one gripe with the game itself, that has nothing to do with the translations, is the way they ordered the quests.
One good example is quest 25. As far as I can tell, that quest becomes unlocked after you bought the leather cape costume from the sex shop. However, you can't reach the sex-shop until you do a quest that comes later, so you end up seeing quests 26+, and thinking that the game bugged out or something. Nope. It just has a weird condition to unlock. At least so it seems based on when I was able to get it, as I kept checking the first town after every other quest until it popped up.
Still, that's just a minor annoyance in the grand scheme of things, and you can finish any left over quests after you finish the funny little story.
Lastly, I have to wonder what those devs were thinking when they kept 2 CGs behind level 99, with the Sex Queen skill... Without cheating, it'd take literally forever to grind to that level because the xp requirements outpace the leveling growth from what I can tell. You need over 1 million xp in total to reach lvl 99. And that's besides the point that the game itself doesn't tell you any of this, so most people wouldn't even know to cheat for it if not for our good translator telling us about it.
In any case, thanks again, and this is now on less game off of my backlog. XD
First of all, thank you very much to Daedroth for translating this. The translation itself, and the notes explaining certain aspects of the game, made it that much more fun to play. The only thing I could nitpick about is that the translation to at least one skill seems to be mixed up, that skill being Lick, which says that it reduces Atck, but the game tells you it reduces Def when you use it. However, given that the game is brain dead easy once you get the skill that applies Confusion, it's hardly something that matters.
As for the game itself, very fun. I don't see games that integrate the fucking into the battle system this well all that often, and that's not taking into account that art-styles, fetishes and other things can narrow the list down even further in terms of what's actually interesting to play with or without translation.
My one gripe with the game itself, that has nothing to do with the translations, is the way they ordered the quests.
One good example is quest 25. As far as I can tell, that quest becomes unlocked after you bought the leather cape costume from the sex shop. However, you can't reach the sex-shop until you do a quest that comes later, so you end up seeing quests 26+, and thinking that the game bugged out or something. Nope. It just has a weird condition to unlock. At least so it seems based on when I was able to get it, as I kept checking the first town after every other quest until it popped up.
Still, that's just a minor annoyance in the grand scheme of things, and you can finish any left over quests after you finish the funny little story.
Lastly, I have to wonder what those devs were thinking when they kept 2 CGs behind level 99, with the Sex Queen skill... Without cheating, it'd take literally forever to grind to that level because the xp requirements outpace the leveling growth from what I can tell. You need over 1 million xp in total to reach lvl 99. And that's besides the point that the game itself doesn't tell you any of this, so most people wouldn't even know to cheat for it if not for our good translator telling us about it.
In any case, thanks again, and this is now on less game off of my backlog. XD
