Yeah that seemed to be what they meant?
And personally I'm tired of that shit too.
There are SO FUCKING MANY games where the female main is like a knight or some shit who can one shot massive monsters but she's always easily overpowered by just...a dude, like all it takes is a man being the slightest bit assertive and they fall apart, it's so fucking stupid and cringe.
At the very least characters like that could be written to have some kind of PTSD or an actual supernatural weakness to the whims of men rather than just "because"
And God forbid we have a powerful female character who actually just wants to do sexy things but is a little reluctant or embarrassed at first.
Except in most of these games it's literally an active choice to do this.
You want to apply real world logic to a porn game, which already is weird, but lets play ball.
-It could be the protagonists secret kink, which is why she isn't really fighting back. She actually
wants generic fat man nr 9871 to drag her into a toilet and do her.
-The moral dilemma of murdering a person, rapist or not, could be considered a crime. Especially since some games have women be lesser people, thus if she fights back with violence, could get her in trouble instead.
-Just because she is strong, able to beat Batman in a one versus one duel, doesn't mean she could beat Goku.
-Physical exhaustion is a thing.
-Psychological blockades that make you do dumb, unreasonable shit (deer in headlights reaction, for example).
-Because a strong protagonist who could beat every man is a thing in all games that offer choice already. Virgin runs exists for a reason.
-Emergence, infamous doujin, isn't a fully made up story. Things like that happen in real life. Sometimes people have a choice and sometimes they make the wrong one because they don't know any better. I could also say that when her dad diddled her, she coulda told her mom, the authorities, teachers, anyone. She didn't. Is she at fault? Is she innocent? Depends on who you ask. Does it matter? No, fictional character in a porn story.
Edit: The reason I brought up Emergence is because she had the ability to be a strong independant person who doesn't give a fuck that she has no friends and wouldn't have gone with generic drug abusing fuckboy 3000. People are powerful beyond physical prowess, but sometimes they just don't do anything. It's just the way people are.
None of this fucking matters, beat your dick to it or don't like the rest of us.