I may not be a Patron but I'd just like to say that missing one week is not the end of the world. Shit happens, mistakes happen.
I've seen games get updated once every month or two months with content less than your weekly updates. I legit have played a game where I felt...all this in two months? I like the game but damn...see you in like two years xD Here I'm always pumped for the update cause its always got good content and its fast.
Also a good sign of a good developer who puts so much care into making sure the release is met. IMHO as long as you're doing good, you keep us updated if there's a delay and not in the dark, I don't see why you can't miss one here and there. I was patiently waiting to get it downloaded first tonight but hey. I'm okay if it takes two weeks or more to get the update polished and such. Don't beat yourself up.