I don't know, but nudity isn't really the thing anymore after Sophia has lost her clothes on so many occasions. The whole thing sounds far too much like the early game and not the mid-game, which I thought we had finally reached.
Also, your idea sounds a bit like it's about just replaying one element of the Aiden event with the old guys, which would be fitting for L&P, but is really just uninspiring and boring. It would just be a confirmation of what I said above, that the side stories don't advance the actual main story. The aim should be to really make a difference with every event and not just generate repetitions with minor deviations.
No, the best thing is simply to take the old men out of the game and that's that.