If he wants to cut out routes, he should atleast conclude them in a way. Just chopping stuff out of the game ain't the way if you ask me. Couple renders would do the trick. Like, Sophia making a call cancelling the job for whatever reason L&P can come up with. If he's doing this with other routes and people play from the start they'll eventually run into many deadends without explanation other than "DLC Soon" or straight up nothingness. That makes the game objectively worse.
That said, after wasting so much time on the 1st sidejob events over the years, I'd say it would prolly be best to give fans of this route what they've been waiting for...2 or 3 years at this point. I don't care too much about the old fart route, but still thought it could be a fun event seeing Sophia in a sexy nurse costume being naughty...or whatever he had planned. Then again, considering how the game is going since part 02, it would prolly be another handjob scene without any logic or sense.
So, eh... I don't care either way.