I had this same issue. Started a fresh save, went through the intro, started freeplay and it triggered the bad end flag. After the bad end, the game randomly crashed.
Yeah I replicated this. There is a big somewhere in there I am not sure if it is apparent in the jp version. i don't think it is. I imagine it is a scripting issue or something wrong in the maps for the prologue. Gonna look into it.
No it's just super rare that games have good h-status pages. Most of them don't track stuff like that at all. So I think that makes this game a lot more worth playing.
Think you taking me being disappointed as having an autism fit lol. It's fine and all that you finished someone else's work and learned from it. You can say you don't give a shit about what people think about MTL but when you upload a game regardless of what part you had to play in it people are going to complain about parts of the upload they don't like MTL included.
To put it simply, It is frustrating to see people bash someone's work even if it isn't mine with the same old tired BS about MTLs. So I just noted that I don't give a shit about it so don't bother crying about it. Secondly I have translated a few games on this site. I have much to learn and that was my goal of translating the UI of this game. Would I call myself a translator, more like amateur who is learning. The best way to get feedback and learn and get better. An audience. It was pretty much done so I released it. Did I do an ass load of work? No of course not and you are absolutely right to give that criticism. That is fair you got me there. however I did do my part in translating the UI and I finished it up since the game was pretty much done it was readable and I figured it was better to finish it and give people a shot at trying it out and see how I did on the UI. you all get a game and I get feedback win win.
That is fair. My frustration is little to do with you individually and more with the generally idea that MTLs hurt anyone or kill games translations. They really don't. If I had more time I would love to give this game more justice. Frankly I didn't. I am committed to coming back to it later and cleaning it up and I said in another guy's post, if there is a desire and people want it I would love to give it a go.
i'm thinking of.... How did u got there? I've barely steped out my house and BAH! Bad Ending... i'm not sure about the game himself, but the english version look like bugs and bugs compilation (dont judgme wrong, progress ur job, but do it with more effort translate dev.)
The majority of the issues you outlined were with the pre-existing translation. Like I had said I wasn't interested in doing this entire game so I finished up an existing translation. most the stuff I did was when you read books or the UI.
it is looking like the prologue got a bug in there somewhere. If you skip the prologue when you start the game over you get no error. Trying to find the bug and kill it. I think I may have found it but have to test things out.
TY man! and.. The translation isnt the problem at all, the fucking bug is. I'd be pissed here because of the bug. hahahah. I dont think it's the best way doing such things like call yours job Shit and etc.. Boy, i'm thankful that someone caugh this game for translation, so you had my vote, i just want to play it without this damn bug :') Anyway, good luck and look foward to be always better. (bad english, i'm not english native, but i'm trying.. hahah)
Please do (to both translating a pregnancy game and putting that line in even if it doesnt actually work)
I am testing a fix now actually. Idk if it is the issue but I will see if I get past the bad end bug. If so I will post the fixed file ASAP.
Here I don't know if it will help but I translated menu abit since It didn't feel right to me
And a crash in the first prostitution scene, in the building the thieves are hiding behind... I'm guessing this is going to be a pattern so I'll wait for updates.
