Don't know about the other languages or how to choose themis the official translation in any way better than the fan translation we got before?
also, I read someone mentioned there are now 3 languages to choose from, where and how do I do that?
English translation is better than before. Really captures that hidden sex feel which is even more important for a game like this to have that nuance