If it's the one in the recollection room, I'll make a patch sometime later today. I thought I had fixed it, but apparently not.
Edit: Here's the updated fix for the first bathroom event while in the recollection room, along with some typo fixes for a few events.
Updated Patch: Mega