I've spent quite a bit of time going through Pachyto2's translation and I worked out a bunch of bugs. I'm uploading a copy of v1.10 here.
You must be registered to see the links
In these files, I copied only the translated lines (codes 401, 102, 402) within the events. Then, I manually copied or translated items, skills, etcetera. Thirdly, I wrote a plugin that will automatically reflow message text, so any lines that extend off the side will be wrapped to fit in the text box. Next, I updated the images to fix some mistakes in my first translation as well as adding some new features, such as seeing tattoos, piercings, and glasses on the H-Status screen. Additionally, I've included several optional images that change Leila's default clothing color (not visible in cut scenes). Finally, I've made a handful of tweaks to the game, but I've disabled most of them unless you specifically want to turn them on (toggled under the spider).
Edited: 2022 July 1 - Fixed a bug where some modded stuff was showing up with the mod disabled (which is the default).
Edited: 2022 July 9 - Included some plugins that I wrote (which will wrap long text lines and fix other things, like the "substitute" function not working in combat.) Translated several elements of the user interface (which also fixed a bug where "Game End.png" and "GameEnd.png" were swapped).
Edited: 2022 July 10 - Fixed two bugs at the Mank City Train Station. Thanks to
Arashi Blitz for spotting these.
