Eh, I feel like both of them are too much drama and not really worth dealing with it. Maya is trying to hide Josy from her family and will most likely use you to do that. Josy is the one who lied the most (IIRC) and didn't seem that broken up about it. Maya came to you in tears in public to try and talk.Maya? Yes. Josy? No, not yet. Both fucked up, yeah but everyone deserves a second chance. I would give Josy that, since she fucked up for the first time. I don't have any interest in giving a chance to someone who fucked up her 5th chance. If she was a family member, sure but no. I don't want to see Ep 5 starting with their drama. We had enough already.
The whole shift in emotion and tone from that scene in the gender studies room to the party was too much of a change. You go from angry and unwilling to talk to totally cool with everything and willing to either enter a sharing relationship or walk away with friendship while they play tonsil hockey with each other. That kiss and the way the MC is so obviously ancillary to them is why I was wondering if people thought there should have been a third choice.