That's what I'm hoping for, the latest episode definitely seems to hint at that. Josy still has feelings for the MC and Maya is basically ignoring her. Hopefully there is an option to romance her again in the next update
Josy is better than Maya for me, but i have to say things clearly anyway.
Maya also loves MC.In the episode in which you are rejected, if you choose to accompany Maya, she cries for MC, because she still loves him.
In this chapter we have gotten closer to Josy just because Maya is going through a problem with her father and she has to distance herself from both of them for a while. And it seems that we are moving away from her but we are not.
Remember that MC offered to give his room so that Maya and Josy can be together, so in the next episode we will probably see them together again.
If there was a romance option, I guess it won't be just for Josy. You can choose one of the two girls.
Or as some said in previous posts, maybe it depends on who you spend more time with (Josy or Maya), and that automatically decides your route.