grey_shadow
Member
- May 21, 2022
- 292
- 333
- 131
That sounds like a translation issue - the English phrase "second cousin" getting translated to something in Italian with a similarly specific, but different (and non-overlapping) meaning seems to be a translation error. Unless, of course, Italian includes the phrase "second cousin" rather than something that could be badly translated as that.Okay, I learn now that the definition of "second cousin" is not the same all around the world.
The problem with that reasoning is that it ignores the trends, and would have got the last two release dates wrong - before episode 11 released, the longest wait was 12 months, and before episode 10, the longest wait was 9 months.Looking at the release dates for each update, the longest wait time was 15 months. Last update came out in March of this year so the next one will probably come out around the summer of next year.
That looks a lot more like increasing development times than it does roughly stable development times.