Esos eran cortos se podian hacer a mano, te regalo el archivo 05.txt, no se como lo hice correr pero lo hice, ahora no logro hacerlo con los otros archivos, alguno que por favor ayude con esta traducción, alguien debe de tenerla, comparta, somos una comunidad ... ♥
Nota: reemplazar, no modifiques nada mas.
Those were short could be done by hand, I give you the file 05.txt, I do not know how I made it run but I did it, now I can not do it with the other files, one that please help with this translation, someone should have it, share, we are a community ... ♥
Note: replace, do not modify anything else.
pleseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee more help here, for spanish
- Oct 4, 2017
- 161
- 226
Merci beaucoup à tous ce qui travaille dur sur la trad vf, j'ai lancer une nouvelle partie avec les trad de mlkjhgfdsq, Sev'rance et kikisx et sérieusement ça change vraiment tout! vraiment un gros merci pour le taf et le partage.
My translation for v13 Portuguese-BR. Vai Palmeiras!
- Sep 30, 2017
- 14
- 24
hmmmm aver....... tienes traducidos los otros archivos pero te fallan? pásalos y te ayudo recuerda que por mas que la traduccion sea del ingles al español hay palabras como "set_girls_scene" pero si haces una traduccion a la palabra como mujer o chica estas modificando el juego a menos que le cambies el nombre a esa imagen y juego lo carga todo depende del tipo de traduccion que hagas automatica con ayuda de un traductor, manual o un poco de ambos
si necesitas ayuda me avisas...
- May 5, 2017
- 1,635
- 6,588
- Jun 25, 2017
- 23
- 19
Infos to those who translate in French, I am on the eric file
Infos a ceux qui traduisent en français, je suis sur le fichier d'eric
Infos a ceux qui traduisent en français, je suis sur le fichier d'eric
Je l'avais commencé mais plus trop de temps pour finir. je te le donne si tu veux continuer (j'étais ligne 142)
I start it but not to much time for end it. i give you if you want continu
- Feb 9, 2018
- 115
- 42
You must be registered to see the links
tks man
obrigado cara! Vai Corinthians! hahahaha
You must be registered to see the links
Portuguese 0.13 Please !!
My translation for v13 Portuguese-BR. Vai Palmeiras!
You must be registered to see the links
Here my translate for Brazilian Portuguese. Just past the files from 7z to folder data and replace all. For 0.13.0.007.
Thanks BrunoSansar I changed the files and I'm already playing in Pt-Br. I copied from page 09 on 02/03/2018.
thanks dale interrr !!!!
- Oct 4, 2017
- 161
- 226
perso je suis très satisfait, je ne peux pas aider sur les fautes (comme tu doit le remarquée) ni sur la traduction, car je jouer avec google trad, le seul truc, et la je ne crois pas que sa dépende de toi, le jeux a du mal avec les accents, qui son donc parfois remplacer par des cyrillique. a part ça pour moi tous roule, je peux enfin vraiment profiter de ce jeu!
Salut. Kikisx j'ai rapidement parcouru tes fichiers, la seul chose que je peux dire c'est qu'avec ton système, tu vas devoir faire la trad complète tout seul. Tu ne pourras pas te faire aider par les autres personnes qui posterais des fichiers. sinon pour la cohérence je n'ai pas d'avis. Je n'ai pas encore lancer le jeux avec tes fichiers.
ps: pour les français n'oublier pas de poster également en anglais, c'est la langue principal du forum
Hello Kikisx, i read your file. the problème with your système is, you can't take help with anyone else. You should trad everything yourself. For the consistency, i can't say anything cause, at least, i'm not playing with your files.
ps: for french guy, don't forget to post with the 2 languages. English is the master language of the forum
ps: pour les français n'oublier pas de poster également en anglais, c'est la langue principal du forum
Hello Kikisx, i read your file. the problème with your système is, you can't take help with anyone else. You should trad everything yourself. For the consistency, i can't say anything cause, at least, i'm not playing with your files.
ps: for french guy, don't forget to post with the 2 languages. English is the master language of the forum
- Mar 7, 2018
- 245
- 175
Hi, I've been watching your translation kikisx is like mlkgfdsqodyjffkflkddmd so we won't be able to help you with the translation anyway nice job.
Salut j'ai regardé ta traduction kikisx est comme mlkgfdsqodyjffkflkddmd la dis on ne pourra pas t aider pour la traduction en tout cas jolie boulot
Salut j'ai regardé ta traduction kikisx est comme mlkgfdsqodyjffkflkddmd la dis on ne pourra pas t aider pour la traduction en tout cas jolie boulot
Aquí tienes los archivos no modificados, pero si traducidos,
seria estupendo que los demás se unan para ayudar.
si necesitas las traducciones en word, con el formato salvado, avisame...
- Sep 30, 2017
- 14
- 24
- Jun 25, 2017
- 23
- 19
[QUOTE = "lamarks, post: 574883, membro: 430628"]
tks man
obrigado cara! Vai Corinthians! hahahaha
Português 0.13 Por favor !!
Minha tradução para v13 Portuguese-BR. Vai Palmeiras!
Aqui meu tradutor para o português brasileiro. Justo após os arquivos de 7z para dados de pasta e substituir tudo. Pará 0.13.0.007.
Obrigado BrunoSansar Eu mudei os arquivos e já estou jogando não Pt-Br. Eu copiei da página 09 em 02/03/2018.
Obrigado dale interrr !!!! [/ QUOTE]
Obrigada pela Dica de Onde baixar o conteúdo em PT-BR. Não me sinto confortável jogando com MAX, bem que podiam fazer BigSister Game. rsrsrs ... Se eu aí um um irmão rsrsrsrsrs ... Thank you for translate for us, BrunoSansar.
You must be registered to see the links
tks man
obrigado cara! Vai Corinthians! hahahaha
You must be registered to see the links
Português 0.13 Por favor !!
Minha tradução para v13 Portuguese-BR. Vai Palmeiras!
You must be registered to see the links
Aqui meu tradutor para o português brasileiro. Justo após os arquivos de 7z para dados de pasta e substituir tudo. Pará 0.13.0.007.
Obrigado BrunoSansar Eu mudei os arquivos e já estou jogando não Pt-Br. Eu copiei da página 09 em 02/03/2018.
Obrigado dale interrr !!!! [/ QUOTE]
Obrigada pela Dica de Onde baixar o conteúdo em PT-BR. Não me sinto confortável jogando com MAX, bem que podiam fazer BigSister Game. rsrsrs ... Se eu aí um um irmão rsrsrsrsrs ... Thank you for translate for us, BrunoSansar.