Ren'Py Big City's Pleasures [v0.8.0] [Porcus]

3.10 star(s) 96 Votes
Discussion Reviews (96)
Porcus Dev

Porcus Dev

Engaged Member
Game Developer
Oct 12, 2017
2,582
4,701
Trasher2018 said:
B ...

any info for a release window for 0.2? :)

For translation, someone here on the forum mentioned
You must be registered to see the links
- I tried it with some shorter texts and it worked really good (german <> english). Maybe that can help in the short term.
Click to expand...
If nothing changes a lot in more or less 15 days, the winner will be E :p

About v0.2, well, it's hard to say the date of release, we're working hard (now are 3:38 AM and I'm working on it) but there are a lot of things to do: inventory system (we finished it today and now we have to test if works all ok), new scenarios (university stuff), new characters and a lot of content (we try to add new actions for the week so when you move trought the map there's always some things to do)...and some surprises :evilsmile::eek:penedeyewink:
We already have a lot of new content but there are still a lot of things missing, we're trying to work on that as much as we can but we also have other job so we can't devote as hours as we would like to the game.
We hope you like the update and that the wait was worth it ;)
We ask for a little patience, surely these delays will only occur in these initial versions (0.2 or 0.3 as much) :oops:

And thanks for your suggestion about translation but it's imprescindible a person that do the translation, certain things can't be interpreted by an automated translator :p
 
Trasher2018

Trasher2018

Engaged Member
Aug 21, 2018
2,170
3,535
mgomez0077 said:
And thanks for your suggestion about translation but it's imprescindible a person that do the translation, certain things can't be interpreted by an automated translator :p
Click to expand...
That's true, but DeepL shows you alternative vocabulary for every word you click. With explanations below etc. And when you change a word, it adjusts the sentence correctly. It certainly can't replace a pro, but in many games here it would probably be a difference like day and night. (not so extreme here^^)
I had the comment translated via the page and think that the translation is already working well.

Eso es cierto, pero DeepL te muestra vocabulario alternativo para cada palabra que hagas clic. Con explicaciones a continuación, etc. Y cuando cambias una palabra, ajusta la oración correctamente. Ciertamente no puede reemplazar a un profesional, pero en muchos juegos aquí probablemente sería una diferencia como el día y la noche. (no tan extremo aquí^^)
Hice traducir el comentario a través de la página y creo que la traducción ya está funcionando bien.

Traducción realizada con el traductor
You must be registered to see the links
Click to expand...
(from german to english and spanish)

I don't know how good the Spanish translation is, though. ^^
 
  • Like
Reactions: Porcus Dev
Porcus Dev

Porcus Dev

Engaged Member
Game Developer
Oct 12, 2017
2,582
4,701
Trasher2018 said:
That's true, but DeepL shows you alternative vocabulary for every word you click. With explanations below etc. And when you change a word, it adjusts the sentence correctly. It certainly can't replace a pro, but in many games here it would probably be a difference like day and night. (not so extreme here^^)
I had the comment translated via the page and think that the translation is already working well.


(from german to english and spanish)

I don't know how good the Spanish translation is, though. ^^
Click to expand...
The translation is very good, I will keep it in mind and I'll use it, thank you very much!
 
ive_got-problems

ive_got-problems

Active Member
Mar 21, 2018
720
1,082
I'm using the English version, and I can't check stats or inventory. Hovering or clicking on them does nothing. Am I doing something wrong?
 
Porcus Dev

Porcus Dev

Engaged Member
Game Developer
Oct 12, 2017
2,582
4,701
aveliaxxx said:
Pls send the update :)
Click to expand...
There isn't a new version yet, when I talk about latest version I refer about latest fix for android (0.1fix2).

We're working hard in new 0.2 version but it'll still take a while, but it'll be a big update.



BTW, here's the result of two pateon polls:

- Be able or not to decide MC name: 50 / 50
So we decided to put an option to choose the name but specifying that by default the name would be Tony.

- New character for the game: E (42.86 %)
1.jpg
She will be introduced in the new version.
 
  • Like
Reactions: pascha99, CoffeeDrinker, VI487 and 2 others
ChiakiM

ChiakiM

Member
Oct 2, 2017
196
125
Could we see 0.2 in this month?reallllly looking forward to it.And thanks for ur hard work,this game is definely gonna to be one of the best games on this site!
 
  • Like
Reactions: Porcus Dev
Porcus Dev

Porcus Dev

Engaged Member
Game Developer
Oct 12, 2017
2,582
4,701
ChiakiM said:
Could we see 0.2 in this month?reallllly looking forward to it.And thanks for ur hard work,this game is definely gonna to be one of the best games on this site!
Click to expand...
I appreciate your words.

Well, at the beginning of the month I could tell you that maybe... but then the days pass very fast.
If we worked only in the game, I would certainly say "Yes!", but we have other fulltime jobs so we can only work on the game in free hours and in weekends (actually, at least for me, it's like I have two jobs, some days are hard :oops: but hey, I LOVE TO DO IT! :biggrin:;))

And last but not least, the game needs the translation to English :p
This time, instead of do all the translation at the end of making process, we try to have the translation of finished parts to speed the process. This will save us some week of delay in the launch.

Know that Gina is waiting for you too :heartcoveredeyes:
gina reading_2.png
 
  • Like
Reactions: Mikedazz1, memosabry777, Furuichi Imadori and 3 others
ChiakiM

ChiakiM

Member
Oct 2, 2017
196
125
mgomez0077 said:
I appreciate your words.

Well, at the beginning of the month I could tell you that maybe... but then the days pass very fast.
If we worked only in the game, I would certainly say "Yes!", but we have other fulltime jobs so we can only work on the game in free hours and in weekends (actually, at least for me, it's like I have two jobs, some days are hard :oops: but hey, I LOVE TO DO IT! :biggrin:;))

And last but not least, the game needs the translation to English :p
This time, instead of do all the translation at the end of making process, we try to have the translation of finished parts to speed the process. This will save us some week of delay in the launch.

Know that Gina is waiting for you too :heartcoveredeyes:
View attachment 157357
Click to expand...
mgomez0077 said:
I appreciate your words.

Well, at the beginning of the month I could tell you that maybe... but then the days pass very fast.
If we worked only in the game, I would certainly say "Yes!", but we have other fulltime jobs so we can only work on the game in free hours and in weekends (actually, at least for me, it's like I have two jobs, some days are hard :oops: but hey, I LOVE TO DO IT! :biggrin:;))

And last but not least, the game needs the translation to English :p
This time, instead of do all the translation at the end of making process, we try to have the translation of finished parts to speed the process. This will save us some week of delay in the launch.

Know that Gina is waiting for you too :heartcoveredeyes:
View attachment 157357
Click to expand...
That’s alright,just take ur time.Life is more important than game,isn’t it?Wish u all the best dear friend.
 
  • Like
Reactions: Porcus Dev
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
3.10 star(s) 96 Votes