Well then the dev made it fixed it seems.The only way I have ever found the camera is after the lapdance. When I find it in the locker, it will only give you the option to take a first pic, then take a second pic, then it gives you the option to take the pic or not. If you choose no, you leave and without the camera.
I didn't know the camera could be in a different location, I'll keep trying but my game seems pretty adimant that it will only be at the locker from my past 5 tries, but worth a shot.
Oh did you get employed or on amateur trial round? I did gained it after being employed.