Thanks for your translation, it's definitely more convenient than using the translator on your phone!
Patch applied without problems, however when I tried to apply it to the settings, DeltaPatcherLite gave an error because it did not recognize the characters 設定.
I just renamed it and everything works fine.
Just one detail:
View attachment 3250441
View attachment 3250442
View attachment 3250447
View attachment 3250448
As you can see the ":" character is superimposed on the statistics
Is this easily fixable or does touching the structure require more work?