Mod Others RPGM Unity Java Ren'Py Flash Unreal Engine Deutsche Übersetzungen / Dr.Renpy's Liste

5.00 star(s) 8 Votes
Discussion Reviews (8)
kilianKun

kilianKun

Newbie
Dec 25, 2022
99
43
96
mir worde gesagt ich kann ruch fragen dar es sein kann das einer was hat aber nocht nicht hir trine ist
und hate auf beides geschriben weiel ich dachte das filech sein konnte das einer nur eine seihte nutz sorry
 
  • Like
Reactions: Michael 11 and MCDiggler
MCDiggler

MCDiggler

Well-Known Member
Modder
Apr 30, 2023
1,080
1,592
296
Salamanda666 said:
So... Jetzt hast du auf beiden Listen nachgefragt...
Ich denke es wird Zeit das du dir das mal durch liest... ---> Renpy-Übersetzungs-Tutorial <---
Click to expand...
Hallöchen & guten Abend alle miteinander ...

Salamanda666: Das hätte ich ihm ja auch vorgeschlagen, aber da er hier im Forum bereits erwähnte, dass

er unter eine Lese- Rechtschreibschwäche leidet, behielt ich diesen Vorschlag mal für mich.

Aber wenn das Übersetzen von AVN's gegen Legasthenie hilft ... kilianKun: Go For It ;)

Schönen Abend noch...

MfG MCDiggler
 
Last edited:
  • Haha
Reactions: Salamanda666
Salamanda666

Salamanda666

~~~Translator~~~ ~Master of Corruption~
Modder
Donor
May 9, 2022
497
1,396
277
kilianKun said:
mir worde gesagt ich kann ruch fragen dar es sein kann das einer was hat aber nocht nicht hir trine ist
und hate auf beides geschriben weiel ich dachte das filech sein konnte das einer nur eine seihte nutz sorry
Click to expand...
Die Beiden Listen werden von Schubi und mir meist aktuell gehalten, wenns also ned da ist gibt es die Übersetzung noch ned. (ned böse gemeint)

Die meisten Übersetzer bekommen von denn ganzen anfragen nur irgendwann nen Anfall, wo wir uns denken warum man sich ned einfachmal ne stunde damit auseinander setzt und es selbst lernt, man braucht ned viel ahnung von PC's oder so um das zu schaffen.
 
  • Like
Reactions: dede770, Risen5, Michael 11 and 2 others
Puma-D

Puma-D

Newbie
Jun 12, 2019
83
121
137
Legasthenie ist Mist, wenn Mann das hat da ich auch Legasthenie habe und ich schreibe alles ohne punkt und komma und meine recht schreibung ist ohne meinen pc kaum möglich ist.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: dede770
MCDiggler

MCDiggler

Well-Known Member
Modder
Apr 30, 2023
1,080
1,592
296
Salamanda666 said:
man braucht ned viel ahnung von PC's oder so um das zu schaffen
Click to expand...
Hi ... Mooohhhment mal... ich denke das stimmt so nicht ganz bzw. "ned viel ahnung von PC's" bedeutet, dass du bereits weisst

wie man Dateien, Files, etc. bearbeiten kann. Ich versuch jetzt schon knapp n halbes Jahr dein RPGM-Tutorial zu durchschauen und

seh bei meinen Tests keinen Silberstreif am Horizont... und die vielen Farben helfen mir da leider auch nicht (ned bös gemeint) ;)

MfG MCDiggler
 
  • Thinking Face
Reactions: Salamanda666
Bomber86

Bomber86

Active Member
Modder
Feb 27, 2023
624
1,756
276
MCDiggler said:
wie man Dateien, Files, etc. bearbeiten kann. Ich versuch jetzt schon knapp n halbes Jahr dein RPGM-Tutorial zu durchschauen und
Click to expand...
Die beiden RPGM die ich testwweise mal durch den T++ gejagt hatte, ließen sich problemlos spielen, allerdings sollte man die Dateien im T++ offen halten um Zeilenumbrücke schnell einfügen zu können (weil der Text nach rechts raus geht), aber ansonsten ist das ähnlich wie bei Ren'Py nur ohne das ganze Bearbeiten mit Notepad bzw. Atom, da man die, wie angerissen, im T++ abändert. Ansonsten is das easy going
 
  • Like
Reactions: MCDiggler
Salamanda666

Salamanda666

~~~Translator~~~ ~Master of Corruption~
Modder
Donor
May 9, 2022
497
1,396
277
MCDiggler said:
wie man Dateien, Files, etc. bearbeiten kann. Ich versuch jetzt schon knapp n halbes Jahr dein RPGM-Tutorial zu durchschauen und seh bei meinen Tests keinen Silberstreif am Horizont... und die vielen Farben helfen mir da leider auch nicht (ned bös gemeint) ;)

MfG MCDiggler
Click to expand...
Dabei kann ich dir gerne mal helfen :giggle:

Aber der feine unterschied ist du versuchst es und bittest hier und da um hilfe bei problemchen anstatt zu sagen "Kann das nicht, macht bestimmt jemand anderes"

Wie schon gesagt, ned böse gemeint, aber keiner hat Lust jemanden jeden Tag einen Fisch zu fangen, irgendwann sollte man selbst fischen lernen und im besten fall den leuten was zurück geben.
 
  • Like
Reactions: SGGG, Michael 11, Hannes112 and 1 other person
kingpit

kingpit

Member
Aug 5, 2017
149
62
234
Ich habe ein Problem mit der Übersetzung von Laura Lustful Secrets-0.3. Wenn ich die compress Version nehme ist das Spiel in Deutsch aber nach der ersten Folge zu Ende. Bei der normalen Version geht es weiter, aber auf englisch. Ist das Spiel nicht komplett übersetzt?
 
Michael 11

Michael 11

Member
Nov 19, 2020
431
877
254
kingpit said:
Ich habe ein Problem mit der Übersetzung von Laura Lustful Secrets-0.3. Wenn ich die compress Version nehme ist das Spiel in Deutsch aber nach der ersten Folge zu Ende. Bei der normalen Version geht es weiter, aber auf englisch. Ist das Spiel nicht komplett übersetzt?
Click to expand...
Ist übersetzt , Versionsnummern beachten 1,6 ist nur 1.Teil , Laura 0,3 ist das neuste und Lia 0,4 ist das Inselabenteuer .
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 8 Votes