Moinsen, und schönen 3 Advent.
Ich weiß meine Frage ist unverschämt, aber ich stelle sie trotzdem.
Kommt die Übersetzung für Being A Dik noch vor Weihnachten raus? Season 1+2 (8.3) würde mir am Anfang völlig reichen.
Mit freundlichem Gruß
und sehnsüchtig wartend
Also, da ich bei 8.3 gerade Korrekturlese, kann ich mit 500%iger Sicherheit sagen, NEIN.
Die Bilder die Keks übersetzt hat, sind super. Einige Pfade sind fertig. Aber es ist noch so verdammt viel Arbeit.
Und da der DEV es den Übersetzern lieber schwer als einfach macht, dauert es so lange.
Warum haben wohl die Italiener und Spanier aufgegeben das Spiel zu übersetzen.
Natürlich kann Keks die einfach so raushauen. Nur wäre es halb fertig, dann würden andere rum meckern.
Von daher, rechne nicht damit.