I would say that hate is a strong word... but well, people disliked this update, and they had good reasons.
The game is beautiful render-wise... but the rest is pure crap.
There is no logic.
Peeking or not peeking is about morality, not domination... even so, when you get caught they chew your ass... so the MC should be the one getting dominated, not the other way around.
Helping the sister with the food is cool... but you sit down with the mom to watch Groundhog Day ONE DAY AFTER ANOTHER (Greatest unintended meta-joke in the history of porn-games) but there is no love points?
You can only interact with 4 things in the game... your bed, the always-empty laundry basket, the door of your "job" and the store to buy champagne.
But there is more... there is only ONE event in the game... and doesn't make sense either.
That's not the way to tease a relationship or mystery.
"Oh look, two family members are talking in a family meeting, THEY MUST BE FUCKING!!!"
You got and almost-empty game, give us some clues in the week, strange phone-calls, rare and expensive gifts... but wait, we can't even get in that sister's room.
So you got ALL OF THIS... in the 0.02 version.
The point is that this would have been a weak demo.
Then you remember that this is supposed to be a remake... and well, you collect what you sow.