- Jun 28, 2019
- 445
- 738
I got my hands on the rpg maker engine. Before that, I was using translator ++. Translator ++ has its uses, but it also can create a lot of problems. By having the engine, I now see everything, all the levels, all the things that triggers cutscenes, etc. It's a very nice change of pace.
- Jun 28, 2019
- 445
- 738
Okay, prologue is done! finished it a couple days ago and have been translating all the dialogue from the npcs in the downtown area. Let me tell you, it’s a bleak future if you’re poorer than dirt.
Do you plan to release intermittent updates? For example, when you finish a chapter.
Said earlier that he would release it in full, no partial translations.
- Jun 28, 2019
- 445
- 738
As Figel pointed out, I will release the full translation at once, not piecemeal. I just personally prefer to release a completed translation rather than do something bit by bit.
Saino seems to be a machine, expanding paths in the game and already finished the pixel art for the heroine on his newest one.
- Jun 28, 2019
- 445
- 738
Oh yeah, he’s shocked his game sold over 2,000 copies, but he honestly shouldn’t be. He put in so much effort and it was properly rewarded. I haven’t really talked about Nowhere Two Run because NTR is a big focus of that game and it’s always a tough sell to western audiences when NTR is involved.
- Jun 8, 2017
- 115
- 137
i remember playing nowhere two run pretty good stealth game and wondering are you planning on translating that game too
- Jun 28, 2019
- 445
- 738
I don’t see why not. The first one just wasn’t particularly special in my opinion. I’m waiting to see what Saino will do for the sequel to spice things up. As always, if it’s a good/interesting corruption game, I’ll translate it. His new sprite work is pretty cool, so that looks promising.
- Jun 8, 2017
- 115
- 137
I wasn't even aware it was a sequel to something previously made, was it a CG story or a game he made?
- Jun 28, 2019
- 445
- 738
It was a very basic stealth game where you played as the male protagonist. You and the heroine were both captured and imprisoned. The idea was that failing each floor would result in a unique corruption for the heroine. The downside, you have to completely restart the game each time you died. The heroine of the first game also returns in the sequel.
- Jun 28, 2019
- 445
- 738
Yup the sequel to Nowhere To Run is called Nowhere TWO Run. Much wordplay, very wow. (I do like the name tho.)
Could you link the DLsite to me by any chance? If its a game i could run through it pretty well but as a CG story I'd be lost as I don't understand Japanese (unfortunately).
- Jun 28, 2019
- 445
- 738
Here you go, you can definitely beat it. It’s not very story driven like Evilize is.
You must be registered to see the links
- Jun 28, 2019
- 445
- 738
Hmmmm, sorry, I’m not sure how to help then. DLsite recently just decided to combine the Japanese and Western versions of their site and just make it one thing. I actually made a Japanese account at the time so it was of no consequence to me personally.
Ah. That's fair. Hopefully you don't lose motivation nor disappear, taking all your hard work with you.