Tool Ren'Py F95Zone Paloslios Renpy Quick Translator

[Beyu]

try rename

PLUS-Part14PLUS-pc

to

PLUS_Part14PLUS_pc

The old problem is over, now we have a new problem Or is it because mine is an old version program? I tried both and it gave the same result. Rpy & Rpa

Please Wait..this game needs more time... extracting texts

Please Wait..this game needs more time. extracting texts

Please Wait..this game needs more time. extracting texts

Please Wait..this game needs more time. extracting texts

Please Wait..this game needs more time... extracting texts

 

[Paloslios_Official]

The old problem is over, now we have a new problem Or is it because mine is an old version program?

Please Wait..this game needs more time... extracting texts

Please Wait..this game needs more time. extracting texts

Please Wait..this game needs more time. extracting texts

Please Wait..this game needs more time. extracting texts

Please Wait..this game needs more time... extracting texts

try only rpa and wait

 

[Beyu]

try only rpa and wait

I tried RPA and the result is the same

 

[killilolipop52]

hello. the translations made by the program have become very poor quality in the last 1 week. it doesn't give the same results as google translate anyway. it's much worse, meaningless. of course this only happens in certain games. but in the old versions of the same games before, it didn't translate so badly. what is the reason for this and how can I solve it


edit: paloslios translates badly in every game now.

 

[Paloslios_Official]

it doesn't give the same results as google translate anyway. it's much worse, meaningless

An example of that?

 

[killilolipop52]

An example of that?

otomobil means car in my language

 

[srjn12]

An example of that?

been doing incomplete translation for about 5 days.

1
1
2
2
Sometimes problems like this (<*** 9>) occur. In-game character names also get corrupted.




*I don't know if there might be a mistake in Turkish or if there are mistakes in other languages. I'm eagerly waiting for your solution, thank you. Turkish is my language...

--------------------------------------------

is there a simple step to add a language change? Sometimes the converted language is not active. I need to add something to the screens.rpy file to activate it. Sometimes the screens.rpyc file is quite difficult.

 

[killilolipop52]

been doing incomplete translation for about 5 days.

1 View attachment 4498478
1 View attachment 4498481
2 View attachment 4498479
2 View attachment 4498483
Sometimes problems like this (<*** 9>) occur. In-game character names also get corrupted.
View attachment 4498499
View attachment 4498512
View attachment 4498530

*I don't know if there might be a mistake in Turkish or if there are mistakes in other languages. I'm eagerly waiting for your solution, thank you. Turkish is my language...

--------------------------------------------

is there a simple step to add a language change? Sometimes the converted language is not active. I need to add something to the screens.rpy file to activate it. Sometimes the screens.rpyc file is quite difficult.
View attachment 4498566
View attachment 4498610

dille alakalı değil. az biraz fransızcam var ve onda da yanlış çeviri yapıyor.bir kaç gün önce bazı oyunlarda yapıyordu fakat şu anda her oyunda bu şekil çeviri yapıyor. bence apide bir hata var



///////////////////////


it's not language related. i have a little french and it translates incorrectly. a few days ago it did it in some games, but now it translates this way in every game. i think there is a bug in the api

 

[Beyu]

This is the only game that can't be translated. Other games can be translated normally. (A Mother's Love)

 

[Doom64HD3D]

Paloslios_Official hola y perdon por molestar solo queria saber si un reactiva las claves del paloslios translator definitive edition es que cambie de disco duro y ya no reconoce la clave que tenia asi que ojala puedas ayudarme.

 

[Paolos_esto]

Let's see if with this we can avoid so many people who are profiting from game translations.

can you tell me if this or this is better?
Thanks

You must be registered to see the links

https://f95zone.to/threads/italian-free-translators.116378/post-16085092

 

[⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱]

can you tell me if this or this is better?
Thanks

You must be registered to see the links

https://f95zone.to/threads/italian-free-translators.116378/post-16085092

paloslios and I are friends
we do not compare our programmes

use this
https://f95zone.to/threads/f95zone-paloslios-renpy-quick-translator.191084/

 

[⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱]

always thank paloslios for giving you free programmes

 

[Paolos_esto]

paloslios and I are friends
we do not compare our programmes

use this
https://f95zone.to/threads/f95zone-paloslios-renpy-quick-translator.191084/

I don't care if you are friends or boyfriends.

I just asked a question. I bought the whole program from the developer, only that the complete one doesn't work anymore after paying for it. So I have no problem. I just asked the users if anyone can tell me which one is better, I have no problem buying yours if you really care. I just asked a question

 

[killilolipop52]

well. when paloslios didn't answer, i made my own translation program, because i was starting to think there was a bug in the paloslios. after a long time i started to get good answers from the program i made. the only problem was the quota. until i realized that the program i made was doing the same translation as paloslios the library i used is googletrans from python and the version is googletrans==4.0.0-rc1. there is a bug in this version. let's hope google fixes it. or changes it.

 

[⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱]

well. when paloslios didn't answer, i made my own translation program, because i was starting to think there was a bug in the paloslios. after a long time i started to get good answers from the program i made. the only problem was the quota. until i realized that the program i made was doing the same translation as paloslios the library i used is googletrans from python and the version is googletrans==4.0.0-rc1. there is a bug in this version. let's hope google fixes it. or changes it.
View attachment 4509711

I don't think it will get better googletrans

 

[killilolipop52]

I don't think it will get better googletrans

but it used to be better. it used to do the same translation as this part.


suddenly it started doing very bad translations. really interesting.

 

[Nobre]

but it used to be better. it used to do the same translation as this part.
View attachment 4509775

suddenly it started doing very bad translations. really interesting.

These 2 probably use the same API, so if you haven't tried them yet, they're worth a try.

https://f95zone.to/threads/zenpy-the-renpy-game-translator.187332/

https://f95zone.to/threads/renpy-tr...glossary-and-generate-translation-mod.189841/

 

[⎰ ↜ ✰ BAD 75 ✰ ↜ ⎱]

do you think it is correct to post links to other programmes on a programme page?



and like going shopping and telling a customer in front of the shopkeeper go and buy somewhere else



but where has education gone?

 

[killilolipop52]

do you think it is correct to post links to other programmes on a programme page?



and like going shopping and telling a customer in front of the shopkeeper go and buy somewhere else



but where has education gone?

relax man. if paloslios was sold with money what you said could be true. we are just simple guys trying to help each other