Oh i have another idea, i think good idea would be visualization of weapons disappearing if you are restrained,
like you know for example, in case of pixel character in the game scene, weapons could be dropped down like any other equipment when restrained, but if you free yourself, the weapons could appear in character arms. . like you know, magic or angel's feature.
and for portrait character, if your character is near dropped personal weapons, you can see them beneath the character, but if you go far, the weapons disappears to visualize the actual state in game scene. . it's just some fast thinking ideas, the portrait character visualization. . of course, first thing would be fix the bugs and stuff. . .
btw, in future versions, are you planning to add option to for example pick up other weapons? like other swords, daggers and stuff? Could give player a more unique and complex way to play their way. .