I think it's cute. There's a lot of half-assed work and a lot of entitled consumers of free, pirated work here. Watching these little spats play out is just gives us an extra-spicy experience haha
- Dec 25, 2019
- 1,733
- 3,114
You should really take a chamomile, you are super irritated and without a gdmn reason..
Not sure where do you hear those facts of your but when a professional translation (like Kagura) or manual translation by fans are getting over the mtl is always appreciated, I've never heard a translator say naah there's already a mtl around..
Adjusting each and every line cause machine usually break/delete codes take some time you know? This also isn't a 10min game but a game with a whopping 100 map files and a huge common file.
I don't care what IA you're talking about, if you host it yourself you need a good hardware and that cost money, want to rent, cost money, want to use an api, it cost money aswell..
Since I'm not seeing any of your work i guess you're just trolling and wasting my time, goodbye and remember to take some meds to chill..
Last edited:
- Apr 29, 2018
- 11,340
- 2,838
Since there's no images of the text, I figured I'd put a few examples of the MTL.
It is vaguely understandable, but the emphasis is definitely on the "MTL" part and not the 'lightly edited'. Normal MTL garbage of pronouns flip flopping every sentence, multiple lines of text making no sense, many text boxes have confusing line breaks and spacing, and of course the sex scenes text after the MTL reading like something fed through a wood chipper.
It is vaguely understandable, but the emphasis is definitely on the "MTL" part and not the 'lightly edited'. Normal MTL garbage of pronouns flip flopping every sentence, multiple lines of text making no sense, many text boxes have confusing line breaks and spacing, and of course the sex scenes text after the MTL reading like something fed through a wood chipper.
- Dec 25, 2019
- 1,733
- 3,114
That's due wordwrap and original script that already had some line splitter, to fix this should be done entirely manual, my edits where mainly on errors of names, code part and sometimes some lines, but i have already explained this.
- Nov 24, 2018
- 80
- 47
Can't read the quests since they're all untranslated so I rarely have any idea what it is I'm supposed to be doing. Hope we get an ACTUAL translation at some point.
MTL is never appreciated by anyone with standards.
And if you've never seen a translator skip a title because there's already a translation available, then you've never spent any time around translators or even just translation threads on this very site.
Literal minutes. I've already done it for this exact game, so I know how long it takes.
You run a script once after getting the text dump and that's it.
You don't need to host anything, or spend a cent to use the service.
The reason you don't see my work is because I'm not going to waste peoples' time with a low quality translation, and because I can't be asked to spoonfeed people for something anyone can do with barely any prior knowledge or setup since most pirates learned to do this years ago.
Learn your field, it's beyond obvious you have no idea what you're doing or even talking about.
Been trying to figure out the true ending path. Keeps saying that she feels like she's still forgetting something before the final boss.
Edit: Also have my gallery save file, which is the most recent save. It's not as complete as the japanese one provided (missing the final three endings with low purity, but you can repeat the side character battles using the Fire in each character's room. )
Edit: Also have my gallery save file, which is the most recent save. It's not as complete as the japanese one provided (missing the final three endings with low purity, but you can repeat the side character battles using the Fire in each character's room. )
Last edited:
- Jun 6, 2022
- 122
- 115
- Dec 25, 2019
- 1,733
- 3,114
When you enter sealed door as female, when you loose all your strenght you get that error.
Last edited:
a more complete save (?)
Save 1 to 4 is the JP one with the bad endings
Save 10 is before Alice boss fight in foggy garden
Save 11 is before final boss (good ending)
Save 12/13 is my playthrough with good ending, no bad endings unlock.
Should have unlocked all of the areas, hot spring, romance-able chars
Save 1 to 4 is the JP one with the bad endings
Save 10 is before Alice boss fight in foggy garden
Save 11 is before final boss (good ending)
Save 12/13 is my playthrough with good ending, no bad endings unlock.
Should have unlocked all of the areas, hot spring, romance-able chars
Last edited:
you need to do the warp dungeon twice.
meet Daat once, and she erases MC's memory of that visit
after you unlock the Sacred Garden entrance (before final boss fight), go meet Daat again
But be prepared, cos you need to fight her
Should gain access to her room at around floor 7-8
going to final boss without meeting Daat twice gets you the bad end
fastest way to earn gold is to spam the dungeon, there's a special speed item on floor 20+ of the warp dungeon (Talaria) makes your movement speed inside those dungeon super fast. and favorability items drop inside dungeon chests only
Last edited:
I don't understand why do you people refuse to use the futanari protagonist tag.
If you didn't notice, the entire tag list is a mess. He just copied DLsite's tags which our site doesn't even use and then went back and added the mandatory visual type tags.