This is probably one of the most interesting questions that players have asked, that has already been answered many times by other players (in the form of wishes and assumptions), but that has not yet been answered by the game developer. So no one but the developer will tell you for sure if the Farm will be included in a future episode of the game or not.
Well, that's the simple part. All you have to do is read this paragraph taken from the Patreon Rules:
We also do not allow other fringe sexual fetish creations, such as incest, necrophilia, or fetish creations that are hard to distinguish from non-consensual sex. If Monica had not been given the choice, this could have been counted as rape (non-consensual sex).
There is no "dominant route" or "submissive route" in this game. But there's a conventionally "decent route" through the game and a "bitchy" one. Details here:
FAQ. (point 1.2.2)
Here's more detail on what you should expect from this game:
https://f95zone.to/threads/fashion-business-ep-3-v10-decentmonkey.11501/post-6694444