Has the Marcus path been cut off where you need to enter the police station with the buttplug?
After becoming the "woman of the house" again you can't enter the basement... and that's where the buttplug is.
If by "woman of the house" you mean the content of Ep3 v9,
(Love Triangle and other quests where Monica has the opportunity to get her house back), then yes, once you pass them, the basement is no longer accessible. In any case, both Marcus's Path quests are available
only in ep2. In ep3 v6 there is a continuation of Marcus' storyline, you can go through it in two ways.
You must be registered to see the links
The quest initiates if you start a new game and choose the “Marcus’ Training” storyline, or when you load a save at the end of a scene with Marcus. After Monica exits the police station, go to Monica’s room in her former house and leave the anal plug with tail there.
While the first "lazy" way (via New Game) is clear, the second way will require more time from the player, but in my opinion, it is more logical/correct than the 1st:
agn25 wrote
The best way in my opinion to end episode 2 is to play through the second Marcus police station event as your last event of ep 2. Save when the credits roll and load that save when in ep3. Choose the Marcus training option, play through the event. After the event you will be able to continue with the rest of episode 3.