- Thread starter Redtiger_211
- Start date
- Jan 11, 2018
- 86
- 116
Would people be interested in a MTL while waiting for the better tl? It's been slightly modified to fix names, but besides that it's all MTL. Still readable/playable so far though
- Oct 10, 2017
- 809
- 861
- Jan 11, 2018
- 86
- 116
So if you're using 2.6 or above, you should have the syringe looking button. Click on that (what's circled in blue!) and it'll bring up the next image
I have the .trans file at root in my game folder, FEOD, so that's what it's in the first selectable box. The "Target Directory" is where that needs to go, in the "\data" folder in "\www" of wherever you have your game. You can ignore tags, and hit "Apply Translation", which will inject the tl into the game for you and should run okay
If it still doesn't work, you can dm me or post the .trans file here and I'll take a look to see if there's anything out of place that could be causing it to not work properly as well.
I'll upload the MTL version soon as well for those who want it, it's compressing rn and will be up in MEGA within an hour from now
- Jan 11, 2018
- 86
- 116
Sorry about the delay, the compression and upload took a little longer than I thought. Anyway, here's a MTL to tide you over until a better/official English sub is released!
key: jkg5mfoTFcoefktsbTVySu32U2_TujQMKACDkM6eUWY
edit: Updated version here
https://f95zone.to/threads/fate-empire-of-dirt-english-translation.56388/post-4058233
You must be registered to see the links
edit: Updated version here
https://f95zone.to/threads/fate-empire-of-dirt-english-translation.56388/post-4058233
Last edited:
- Jan 11, 2018
- 86
- 116
My MTL is working with it, as you can see with the picture in the spoiler tag. I'll test out your tl to see if I can get it to work/why it isn't
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
- Jan 11, 2018
- 86
- 116
Looking at the .trans files you sent there, those three are all for the demo version of the game. But also, the Google MTL you used messes with some variable names; which throws off what the game is looking for when it needs those.
Does anyone know how to hook this game with textractor or similar program can't get to work with it.
- Sep 15, 2019
- 6
- 5
how did you make it to work? after speaking with raikou and trying to get out from the house, it immediately showed this error :
ohh... also for you guys who already download and play but the language is still not translated, you need to go to inside your FEOD folder then go inside www folder then data folder and then click the game.exe there, not on the game.exe on the FEOD folder.
hope I'll see the fix soon, I really want to play this game T.T
- Jan 11, 2018
- 86
- 116
Hmm interesting, I hadn't gotten that far in the full length game, but had assumed it worked since it did in the demo. Double checked it in the files and in-game, and the demo continues with no issue but the full game doesn't.
Looking at the files, the only think I could see off first glance is something getting word-wrapped that shouldn't have, so I'm testing that out now to check if it works. If it's not just that, I'll have to dig around more to make sure the translation didn't break anything, or that the game itself isn't corrupted from download
- Sep 15, 2019
- 6
- 5
- Jan 11, 2018
- 86
- 116
Rebuilding and excluding plug-ins with the content tool may have fixed it, as you can now continue past there. Saying that, I'll do batch tl's of certain sections to better pinpoint where issues may arise instead! The fix won't come out until a few hours from now, due to me running it through and making sure it works properly this time, but it should be up by the end of the weekend no matter what. Of course, I'm hoping to get it done tonight though lolroger, I really appreciate it that you're looking into this T.T
thank you so much
- Sep 15, 2019
- 6
- 5