Others Completed Flower Princess Elulu - Molestation Train [v2.64] [Iwashiya]

4.00 star(s) 18 Votes

mrme

Active Member
Nov 8, 2017
941
1,047
So I put together a somewhat updated translation file for the v2.58 version that was released the other day. Someone hasn't done that for way too many versions before this one.

I got sick of seeing scattered left-behind Japanese everywhere in the ENG translation. And this game wouldn't play ball with Mtool so I couldn't translate anything on the fly either, so I just let an MTL take care of it. Honestly it's not at all a bad translation though. I just let a default one handle it, I think it's Google's.
If it sucks too bad, I could do it with a better one.

Didn't get the premium ChatGPT credentials or anything, just wanted to see if I could make one.
Never touched this kinda thing before.


And it's just the one *.scv file too, the big important one. There may still be teeny fragments of unhandled Japanese text in the game, but it should be massively improved now.

I've kept the original translation already in the game for every phrase that already had one. Let's see. My file's adding 24,730 new translated phrases, expanding the old one's 32,933 lines to a total of 57,663 lines.
Right.

View attachment 3878844

Anyway, enjoy. Just unzip and replace the old trans_scenario.csv with this one in /translation/ENG/, and it'll do its job. Probably.

Edit: bunch of small stuff sorted out. Should be alright now.
Do I still need this 2.31 translation installed first or is it already bundled with the game?
https://f95zone.to/threads/flower-princess-elulu-molestation-train-v2-31-iwashiya.64489/post-8573252

And I take it this will only work for the 2.58 game patch, and not 2.60?


Btw, is there walkthrough or something that explains what affect the different scenario choices have on the playthrough?
 

magicandmadness

New Member
Mar 12, 2020
11
7
e
Do I still need this 2.31 translation installed first or is it already bundled with the game?
https://f95zone.to/threads/flower-princess-elulu-molestation-train-v2-31-iwashiya.64489/post-8573252

And I take it this will only work for the 2.58 game patch, and not 2.60?


Btw, is there walkthrough or something that explains what affect the different scenario choices have on the playthrough?
The patch files should work on any version of the game.

As for the different scenarios, at the moment they're all pretty much self-contained in their own locations and don't affect the other ones in any way.
 

NeverDeck

Member
Apr 25, 2017
107
154
There's a bug on the NEET path. If you're talking to him in front of the mansion, and the dialogue finishes while you were skipping, the game freezes. Workaround is to not skip the final dialogue and manually advance through it if you're talking to NEET in front of mansion. The other 2 locations are fine to skip dialogue.
 

mrme

Active Member
Nov 8, 2017
941
1,047
e

The patch files should work on any version of the game.

As for the different scenarios, at the moment they're all pretty much self-contained in their own locations and don't affect the other ones in any way.
I more meant the choices in the scenarios, like in the train one you have a choice of either being timid or angry like a bear like mama (which backfires)
Are there others?
 
  • Like
Reactions: sumrando

Darkjv88

Newbie
Jan 10, 2020
44
14
you have to level up the area more, then.
I did but at a certain point the infection doesn't go down anymore and slowly rises back up each day with no way to lower it anymore and it still won't trigger

I'm going to just assume it's bugged and wait for it to hopefully be fixed later or something because I'm tired of trying
 

fulcrum

Engaged Member
Feb 2, 2018
3,465
2,008
I did but at a certain point the infection doesn't go down anymore and slowly rises back up each day with no way to lower it anymore and it still won't trigger

I'm going to just assume it's bugged and wait for it to hopefully be fixed later or something because I'm tired of trying
its a bit contrarian there, you level up the region by killing spores, eventualy the region increases in Level number (up to 5 i believe) and you get even more spores. If you cant advance the spot, youre not following the right sequence. I believe a notification should sound if you play it right - i think you must kill all spores in one day and enter the sector with the npcs last.

I more meant the choices in the scenarios, like in the train one you have a choice of either being timid or angry like a bear like mama (which backfires)
Are there others?
the office street has such a fork i think. she is either turned into an exhibtionist to be groped or a blowjob cumdump.
 

magicandmadness

New Member
Mar 12, 2020
11
7
I more meant the choices in the scenarios, like in the train one you have a choice of either being timid or angry like a bear like mama (which backfires)
Are there others?
There's a choice on the train with a pretty big impact.
When the conductor catches the office man molesting you, you have the option of getting him arrested or pretending to be lovers.

If you turn him in to the police, he'll later return and will start the "training" path, which has a good bit of content, and lets you unlock a few more scenes.

If you pretend to be lovers, I believe he remains the same.
 
  • Like
Reactions: rgrtbrtbrtbr

phonix_leader

New Member
Jul 10, 2019
9
3
Funny how the game still name "Molestation Train" but the things add in lately not too much about "molest" or "train". I hope the author making other area like what they are now is just for setting test out the turning point or big develop scene, and they will add the train mechanic later
 

fulcrum

Engaged Member
Feb 2, 2018
3,465
2,008
Funny how the game still name "Molestation Train" but the things add in lately not too much about "molest" or "train". I hope the author making other area like what they are now is just for setting test out the turning point or big develop scene, and they will add the train mechanic later
name is "molestation train" as in chikanery, not akabur style corruption trainer.
 
  • Like
Reactions: ViviX12

Dinamida

Member
Feb 9, 2018
211
316
There's a bug on the NEET path. If you're talking to him in front of the mansion, and the dialogue finishes while you were skipping, the game freezes. Workaround is to not skip the final dialogue and manually advance through it if you're talking to NEET in front of mansion. The other 2 locations are fine to skip dialogue.
quick fix: unskip then press skip again and it'll unfreeze every time
 
  • Like
Reactions: ronan333

yfiju

New Member
Jan 20, 2022
13
4
Another month, another disappointment.
You truly are the hero of this thread, I have been following the thread for like 2 years now and for majority of this time you were the one to share update with us
Sadly the game doesnt receive any significant updates...
 
  • Red Heart
Reactions: Bahaar

DonCamillo

Newbie
Oct 23, 2019
35
22
What I don't really get is why he/she is trying to create new scenes every month instead of using the existing scenes.
As far as I have seen the debug mode has a variety of scenes which could be used....
 

Rin556

Newbie
Aug 14, 2021
36
20
jfc im so glad i didnt back this game. his development methods would infuriate me if i put money down on this game. the potential this game actually has is incredible BUT sardines is just not cooking lately.
 
  • Haha
Reactions: Krnekdo
4.00 star(s) 18 Votes