VN WIP Gakuen Saimin Reido -Sakki made, Daikirai Datta Hazu na no ni- Translation Project

lurker26

New Member
Dec 21, 2018
4
1
I have no doubt how long translations can take, and u are doing it for free so extra props. Just wanted to know. I was referring to the Prison Acedemia thread, u set ur profile to private so idk other threads ur part of, but good ur still active.
 
  • Like
Reactions: Sarica

natc

New Member
Nov 24, 2020
8
0
Well it's certainly true the "current progress" part of the original post hasn't actually changed in a good while. Wasn't expecting this to be fast anyway though.
 

lurker26

New Member
Dec 21, 2018
4
1
Go back a page, I have a link to sugoi tool kit, it has a image > text > translator that generates decent MTL, depending on settings you set.
 

lurker26

New Member
Dec 21, 2018
4
1
late reply, but u have to go the nagisa route (blue haired girl), you will get a branching option to have sex with nagisa in front of aihara or mind control her more (make her eventually fall in love with u) You chose the first option.

After the deed is done, you will get the option to make aihara only be attracted to ugly woman and to let himself pig out and fuck off. Or you can chose to fuck with him and make him dress as a girl and get breast implants.

the 2nd obviously leading to the gender bend
 

rontk

New Member
Jan 5, 2020
1
0
I hope that this year 2024 brings us new updates about this translation project; I'm eagerly looking forward to it
 

flwqo

Member
Modder
Jun 6, 2021
144
180
Go back a page, I have a link to sugoi tool kit, it has a image > text > translator that generates decent MTL, depending on settings you set.
Using OCR for VNs is a fools errant. Always use a text extractor for faster, easier and more accurate translations. For the case of Sugoi, you should use Textractor with the Sugoi plugin. Then start the Sugoi server and use Textractor normally. Added bonus that the translation can now be saved/cached.
 

Azerak

Member
Jun 1, 2017
107
165
Hope you'll be able to translate it fully because this is one of my favorite hentai VN :D This one and "Hime Kishi Olivia" (same company), which I hope someone one day will translate as well :D

Good luck with your work and keep us updated!
 

dferas

Newbie
Aug 15, 2021
21
2
It isn't. There's just a lot of text and it's a pita to translate due to how the tools work. Don't hold your breath for this. It will take qiute a while.
Sad to hear that it'll take much longer to finish but I appreciate and thank your hard work.
 

natc

New Member
Nov 24, 2020
8
0
I definitely expected this game to take a long while in the first place, but the fact that the "current progress" section hasn't been updated since june last year does inevitably result in more questions. Good to know it's still going though.
 

Sarica

Time Waits For No One
Moderator
Modder
Donor
Aug 18, 2017
879
14,442
I'd like to make something very clear right now, just so there's no confusion about it.

I will not be providing any regular status updates nor ever give any kind of ETA. I said from the beginning, in the OP itself, that I may, for some reason, abandon this project one day. If that happens, I will make it clear in the OP, or you'll know if my account gets deleted. If it gets abandoned, I will not just disappear without a word. Asking if it's dead in the comments, or requesting updates, is pointless and I won't be replying to such comments anymore. Also, please don't DM me to ask about it either.

This is a personal project of mine. A completely free, fan translation. Anyone who thinks it's going too slowly is more than welcome to work on translating this themselves. I will never have a problem with it.

But please, if you feel that just because I created this thread, I now have some obligation to any of you, or must provide regular updates on the progress etc., immediately put those thoughts out of your mind.

Don't misunderstand. I'm not upset that any of you asked, or anything like that. I just wanted to make it very clear what my stance on this project is, how it will proceed and what kind of feedback you can expect from me. That's all. If that bothers you for whatever reason, and you just can't accept it, then leave the thread right now.

Now, please do not respond to this comment. I will not continue discussing this. When, and if, I have something I want to share, I will update the OP.