Jetzt muss ich auch mal meinen Senf dazu geben
Ich habe noch nie darüber nachgedacht ob ein anderer das Spiel auch übersetzt. Ich mache es weil es mir gefällt und ich es gut finde. Meine Übersetzung stelle ich dann euch zur Verfügung, ihr könnt entscheiden ob ihr sie nehmt oder eine andere. Spiele die mir nicht gefallen übersetze ich erst gar nicht. Vor 2 Wochen habe ich mich entschieden ein Spiel zu übersetzen das es schon in deutsch gibt. Sie haben es maschinell übersetzt, da sind jede Menge Fehler drin und nach dem neusten Update kommen sie nicht so richtig in die Gänge
. Also mache ich es jetzt für mich und wenn ich es fertig habe, stelle ich es euch wieder zur Verfügung. Ob ihr es dann nehmt überlasse ich euch.
Grüße aus dem dunklen Rheinland