Others German Games \ Spiele in deutscher Sprache

[lamek56]

Ist Simple days Übersetzt?

 

[Schubi791]

Spiel update.
Radiant [v0.4 Beta] [RK Studios]

 

[Hein Daddel]

Ist Simple days Übersetzt?

Hallo lamek56,
melde dich mit PN bei mir.
Hätte da etwas für Dich!

 

[Schubi791]

Spiel update.
Slave High [v0.363] [SecondClass]

 

[frankieboy06]

Hallo Leute,
endlich habe ich es geschafft, das Spiel FILF auf Renpy umzustellen, damit es bei zukünftigen Updates nicht solange mit der Übersetzung dauert. Da es sehr viel Text war, kann sich schon mal ein Fehler eingeschlichen haben. Also sagt Bescheid, wenn ihr welche findet.
Hallo Traumwelt, kannst du bitte die entsprechende Seite aktualisieren.

 

[Deleted member 2919053]

Moin frankieboy06,
danke für deine Arbeit.

Das nächste mal bitte gleich auf der entsprechenden Themenseite hochladen.

Grüße und Ahoi

 

[Deleted member 2919053]

Spiele Updates:

House Party - 1.0.1

 

[Playazclubmember]

Slave High [v0.363] [SecondClass] ist in Arbeit ,kann aber etwas dauern ,ist einiges an Text zu Übersetzen und habe zur Zeit wenig Zeit . Ich lass mir bei denn Spielen auch immer Zeit um es so gut wie möglich zu übersetzen. Deshalb Übersetze ich das ganze und Spiel das Game einige male um zu sehen ob alles passt

 

[Deleted member 2919053]

Slave High [v0.363] [SecondClass] ist in Arbeit ,kann aber etwas dauern ,ist einiges an Text zu Übersetzen und habe zur Zeit wenig Zeit . Ich lass mir bei denn Spielen auch immer Zeit um es so gut wie möglich zu übersetzen. Deshalb Übersetze ich das ganze und Spiel das Game einige male um zu sehen ob alles passt

In der Ruhe liegt die Kraft Lass Dir Zeit und genieße auch dein reales Leben.

Grüße und Ahoi

 

[Deleted member 2919053]

Spiele Updates:

Lust and Power - 0.46 Regular

 

[Schubi791]

Übersetzung aktuell.
Blairewood [Prologue Rework]

 

[Unikat93]

https://f95zone.to/threads/away-from-home-ep-1-17-vatosgames.29666/

Hi Ihr tollen Übersetzer.
Dieses Spiel ist von 1-16 übersetzt wurden.
Könnte jemand die 17 übersetzen?

Aber mein direktes Anliegen ist, die MOD und die Übersetzung heißen beide "script" (somit wird immer einer von beiden Ordern überschrieben und man spielt entweder auf deutsch ODER mit MOD), kann man die MOD irgendwie in die deutsche Übersetzung integrieren?

Mfg

 

[Deleted member 2919053]

Aber mein direktes Anliegen ist, die MOD und die Übersetzung heißen beide "script" (somit wird immer einer von beiden Ordern überschrieben und man spielt entweder auf deutsch ODER mit MOD), kann man die MOD irgendwie in die deutsche Übersetzung integrieren?

Moin Gerdherf,
legt doch einfach zwei zusätzliche Ordner an und die kannst Du dann immer hin und her Kopieren.
So kannst Du es in Original spielen oder mit der deutschen Übersetzung...
Eine andere Lösung weiß ich leider nicht.
Aber vielleicht hat noch jemand anderes eine Idee.

Grüße und Ahoi

 

[Yagari]

Hallo
Wollte mal fragen ob jemand Zeit und Lust hat das game zu übersetzen

https://f95zone.to/threads/my-hero-rising-v0-39-public-daraus.89991/

 

[Hein Daddel]

Hallo,
kurze Zwischenfrage:
Ist jemand an "Leap of Faith-1.0c-pc" dran? (Übersetzen)
Wenn nicht, werde ich es machen.

 

[Schubi791]

Hallo,
kurze Zwischenfrage:
Ist jemand an "Leap of Faith-1.0c-pc" dran? (Übersetzen)
Wenn nicht, werde ich es machen.

Machst du Auto oder eine richtige?

 

[Hein Daddel]

Hallo Schubi791,
bin bei einer Richtigen bei.
Muß nur einmal durchgespielt werden und dann kommt das Korrekturlesen.
Wobei für letzteres suche ich noch Hilfe.

 

[Schubi791]

Hm ok aber ich würde noch waten und versuchen ein WT mod einzubauen, weil es da zu viele Wege gibt.

 

[Schubi791]

Und du musst viel aus dem script herauskopieren ist nicht einfach dieses Spiel.

 

[Hein Daddel]

Hm ok aber ich würde noch waten und versuchen ein WT mod einzubauen, weil es da zu viele Wege gibt.

Hatte ich vor. Die Herausforderung war das entpacken der Dateien. Die üblichen
Unren Programme haben bei mir nicht funktioniert. Hat mir eine Menge Kopfzerbrechen
bereitet. Habe aber eine schöne Lösung gefunden.