Ja bei dem Spiel stürzt RenPy beim Dekompilieren ab. Die rpyc Dateien kann man aber auch an anderer Stelle entpacken. Unren nutzt ja nur die RenPy-Engine und schaut was in dem Verzeichnis game drin ist. Das Spiel selber spielt dafür keine Rolle.
Aber murksel hat recht, die Übersetzung endet bei Day 13. Etwas 80% sind von dem Tag noch übersetzt, alles danach sind nur noch leere empty string, somit wird dann kein Text im Spiel angezeigt. Da nur 13 von 71 Dateien der Handlung übersetzt wurden, bedeutet dies, dass man nur der Anfang vom Spiel auf Deutsch zocken kann.
Keine Ahnung warum die deutschen TL-Dateien nun überhaupt beiliegen. In der Version 1.1.2 vom letzten Jahr gab es nur französisch und italienisch. Entweder jemand hat mit der Übersetzung angefangen oder in der letzten Version wurden nun alle alten Reste reingepackt. Da alles kompiliert ist, sind leider keine Kommentare mehr vorhanden, wo man ggf. ein paar Infos hätte daraus entnehmen können.