Mod Others Unity Ren'Py Onhold German translations by Schubi791 and Risen5 and Michael 11 and Hannes112 and Errorism

5.00 star(s) 5 Votes
Discussion Reviews (5)
B

berndk81

Member
May 13, 2022
112
37
Playazclubmember said:
Nur denn Data Ordner , da ist alles vorhanden , aber man muss aufpassen da dort auch bei manchen Games auch Bilder datein hinterlegt sind die sollte man nicht Übersetzen , denn sonst könnte es Probleme geben .
Click to expand...
hi,wie kann man die grösse des textes einstellen,es fällt die hälfte des textes
 
Punto

Punto

Engaged Member
Jun 18, 2020
2,174
2,295
cop666 said:


The last picture [v1.0.1]
You must be registered to see the links


The Last Picture ist ein düsterer psychologischer Bildroman, in dem du einem jungen Mann folgst, der durch die unerbittliche Misshandlung seines Vaters – nicht nur ihm selbst, sondern auch seiner Mutter gegenüber – an den Rand des Abgrunds getrieben wird. In einem Moment des Wahnsinns glaubt er, einen Weg gefunden zu haben, die Qualen zu beenden … doch was als Akt der Verzweiflung beginnt, entwickelt sich schnell zu einem Absturz in den Wahnsinn, bei dem die Grenzen zwischen Richtig und Falsch zu verschwimmen beginnen.




​
Click to expand...
Mist ich habe auf den angezeigten Link geklickt und nicht daraufgeachtet, das es die Ver. 1.0.3 ist. Nun waren die ersten Scenen in Deutsch, aber danach in Spanisch. Mußte leider in Englisch umstellen, da mir Spanisch garnicht liegt. - Vielleicht kannst Du mal drüberschauen? o_O (y):love:
 
Allesindeutsch

Allesindeutsch

Member
Jun 3, 2025
125
212
Punto said:
Mist ich habe auf den angezeigten Link geklickt und nicht daraufgeachtet, das es die Ver. 1.0.3 ist. Nun waren die ersten Scenen in Deutsch, aber danach in Spanisch. Mußte leider in Englisch umstellen, da mir Spanisch garnicht liegt. - Vielleicht kannst Du mal drüberschauen? o_O (y):love:
Click to expand...
Ja, ich hab festgestellt das einige nicht mehr aktuell sind. Wenn ich meine Seite durch habe werde ich mich um Updates kümmern. Dauert noch
 
  • Like
  • Haha
Reactions: MCDiggler, Posbi95 and Punto
MCDiggler

MCDiggler

Well-Known Member
Modder
Apr 30, 2023
1,024
1,469
Das spiel lydia collier wurde schon wider geupdatet ... mag denn keiner hier eine neue Übersetzung machen tun?
:love::love::love::unsure::unsure::unsure::love::love::love:

1750770319309.gif

MfG MCDiggler :p
 
  • Like
Reactions: Posbi95
MCDiggler

MCDiggler

Well-Known Member
Modder
Apr 30, 2023
1,024
1,469
Hi.

pelle676 said:
mmhh irgendwie habe ich das Gefühl Du imitierst hier jemand .... kann mich aber auch täuschen ;-)
Click to expand...
Du täuschst dich ... bestimmt! Ich weiß ja auch nicht, wer da meinen Account gehackt hat, aber eins

weiß ich mit Sicherheit: Es müsste erst das "größere" Update auf v0.17 erscheinen, bevor ich mich

überhaupt an Lydia Collier ransetzen würde... dieser "Kleinkram" lohnt den Aufwand nicht ;)

MfG MCDiggler (nicht schizophren! ... hoff ich :cool:)
 
  • Haha
Reactions: Errorism
Bomber86

Bomber86

Active Member
Modder
Feb 27, 2023
572
1,548
MCDiggler said:
Du täuschst dich ... bestimmt! Ich weiß ja auch nicht, wer da meinen Account gehackt hat, aber eins

weiß ich mit Sicherheit: Es müsste erst das "größere" Update auf v0.17 erscheinen, bevor ich mich

überhaupt an Lydia Collier ransetzen würde... dieser "Kleinkram" lohnt den Aufwand nicht ;)
Click to expand...
hmm... Da würde ich mich tatsächlich garnicht ransetzen, denn das andere Spiel von denen ist abgebrochen, ich bin mir also nicht sicher, ob dieses Spiel jemald fertiggestellt sein wird

MCDiggler said:
(nicht schizophren! ... hoff ich :cool:)
Click to expand...
warum hoffst du das? Du weißt doch, lieber Schizophren als ganz alleine :KEK:
 
  • Like
Reactions: MCDiggler
MCDiggler

MCDiggler

Well-Known Member
Modder
Apr 30, 2023
1,024
1,469
Hi.

Bomber86 said:
Da würde ich mich tatsächlich garnicht ransetzen, denn das andere Spiel von denen ist abgebrochen, ich bin mir also nicht sicher, ob dieses Spiel jemald fertiggestellt sein wird
Click to expand...
Ob Spiele jetzt "Onhold" oder etwas schlimmer noch "Abandoned" sind, ist für mich erstmal kein Ausschlußkriterium.

Solang ich zumindest 'ne zeitlang gut unterhalten werde, würd ich auch eine AÜ dafür machen.

Ich habe aber auch schon einige TV-Serien hinter mir, die nach einem guten Start richtig Fahrt aufgenommen hatten,

aber am Ende komplett gegen die Wand gefahren wurden. Sowas härtet ab! :cool:

MfG MCDiggler
 
Bomber86

Bomber86

Active Member
Modder
Feb 27, 2023
572
1,548
MCDiggler said:
Ob Spiele jetzt "Onhold" oder etwas schlimmer noch "Abandoned" sind, ist für mich erstmal kein Ausschlußkriterium.

Solang ich zumindest 'ne zeitlang gut unterhalten werde, würd ich auch eine AÜ dafür machen.
Click to expand...
Grundsätzlich richtig, da das Spiel (derzeit!) weder das eine noch das andere Label hat, allerdings bin ich bei sowas immer skeptisch, denn sieht man sich die Cliffhanger so an, kann das ätzend enden, einfach, weil man wissen will wies weiter geht.
Nur, da die ein anderes schon nicht fertig bekommen haben, ist die Hoffnung, dass die hier am Ball bleiben, natürlich wesentlich geringer...


MCDiggler said:
Ich habe aber auch schon einige TV-Serien hinter mir, die nach einem guten Start richtig Fahrt aufgenommen hatten,

aber am Ende komplett gegen die Wand gefahren wurden. Sowas härtet ab! :cool:
Click to expand...
NCIS, ohne Gibbs, Ducky, Abby und Dinozzo ist das wirklich nur noch ätzend
 
  • Like
  • Haha
Reactions: Antiker, MCDiggler and Posbi95
cop666

cop666

Member
Jan 10, 2023
322
511
MCDiggler said:
Hi.



Ob Spiele jetzt "Onhold" oder etwas schlimmer noch "Abandoned" sind, ist für mich erstmal kein Ausschlußkriterium.

Solang ich zumindest 'ne zeitlang gut unterhalten werde, würd ich auch eine AÜ dafür machen.

Ich habe aber auch schon einige TV-Serien hinter mir, die nach einem guten Start richtig Fahrt aufgenommen hatten,

aber am Ende komplett gegen die Wand gefahren wurden. Sowas härtet ab! :cool:

MfG MCDiggler
Click to expand...
Ich sag nur Game of Thrones
 
  • Haha
  • Like
Reactions: MCDiggler and Posbi95
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 5 Votes