..OK, danke für deine Info !Hi.
Ich kann da nur für mich sprechen. Bei mir sieht's für HS Tutor eher schlecht aus...
Weil ich erstens wenig Zeit hab und weil es zweitens den für mich unangenehmen "Sandbox" TAG hat..
Vielleicht macht's ja jemand anders... oder schau dir doch mal selbst ein paar Tutorials an, wie man
RenPy Spiele übersetzt... denn wenn ich das kann, kann's normalerweise jeder
MfG MCDiggler
Vielen Dank. Der Teaser klingt schon nach "Starlord mal anders", dass man nun doch einen Blick in das Teil werfen muss
Ich kenne mich zwar nicht damit aus, kann dich aber darauf hinweisen, dass es eine deutsche Anleitung zum Übersetzen von RPGM-Spielen gibt. Vielleicht hilft sie dir ja weiter?
Die Info langt mir... so alte Kamellen macht hier ja auch keiner mehr.
Es gibt einen mod zu ändern der NamenDanke und hat geholfen. Die Übersetzung übernimmt (auf den ersten Blick) ca. 50% der Texte.
In jedem Fall noch einmal besten Dank fürs Schauen
Ebenfalls kann in dem Spiel dem Charakter selbst scheinbar kein Name gegeben werden. Es gibt nur [player]
Benötigt man nicht. Wenn das Spiel selbst installiert wird und die deutsche Sprachdatei hinzukommt, kann der Name verändert werden.
Zufällig nicht! Das hängt wohl daran, dass das Spiel ein D zuviel hat
Mir fällt da nur das Spiel zur Rick and Morty Serie ein.
Sie ist da wo sie zu finde ist die alte Übersetzung
Dann gehört die erste Fehlermeldunge also quasi dazu und ist normal...
