Good morning (late morning but I stayed up way too long last night). I can't really recommend this approach for two main reasons out of several:
- it becomes deprecated immediately whenever the mod has a maintenance update
- it's far easier to instruct folks to simply delete all the rpyc files from that particular compressed version after installing the mod.
That's a much easier process and doesn't become outdated until the actual VN updates. The other reasons are obvious to me but not so much to others so I'll leave those be for the time being except that there is indeed more ways than one to skin a cat, but the approach used in your post is one of the worst and messiest... in my opinion. Item #2 above is the by far a superior approach only being trumped by actually resupplying a properly processed compressed package.
I'd be glad to offer assistance now and in the future if something doesn't make sense, honestly.